свернутьразвернуть | ||
Посмотреть полное описание, может содержать спойлеры | ||
Джон Сноу
| ||
---|---|---|
Оригинал: Jon Snow | ||
Родился: 283 от З.Э. | ||
Политическая информация | ||
Верность: Дом Старков, Ночной дозор | ||
Титул: 998-й лорд-командующий Ночного Дозора, Король Севера, Страж Севера | ||
Персональные данные | ||
Известен как: Лорд Сноу, Бастард из Винтерфелла, Принц, который был обещан, Белый волк | ||
Внешность: Северная | ||
Религия: Вера в Семерых | ||
Отец: Лорд Эддард Старк (приемный), Рейган Таргариен (настоящий) | ||
Мать: Вилла, Эшара Дейн, неназванная рыбачка (предполагаемые), Лианна Старк (настоящая) | ||
Братья и сестры: Робб Старк, Санса Старк, Арья Старк, Бран Старк, Рикон Старк (двоюродные) | ||
Любовница: Игритт, Дейнерис Таргариен | ||
Актер «Игра престолов»: Кит Харрингтон | ||
Джон Сноу представлен как внебрачный сын лорда Эддарда Старка и воспитывался вместе с законными детьми Эддарда в Винтерфелле. Истинное происхождение Джона держится в секрете от всех, включая самого Джона, чтобы защитить его.
«В тебе есть что-то северное. Настоящий Север», ―Тормунд.
Осторожно, информация ниже может содержать спойлеры!!!
Джон Сноу присоединяется к Ночному дозору и позже избирается лордом-командующим. В результате нескольких спорных решений, таких как разрешение одичалым поселиться к югу от Стены, Джон был убит во время мятежа, но воскрешен Красной жрицей Мелисандрой.
Освобожденный от клятв Ночного дозора, Джон и его сводная сестра Санса Старк отвоевывают Винтерфелл у Дома Болтонов, восстанавливая господство Дома Старков над Севером. Джон провозглашен королем Севера.
Джон ведет переговоры с Дейнерис Таргариен о союзе против Белых ходоков в надвигающейся Великой войне. Позже он посвящает себя и свою армию Дейнерис, в которую влюбляется, впоследствии отрекаясь от своего трона и назначаясь Стражем Севера.
Позже Джон узнает свою истинную родословную от Сэмвелла Тарли, выясняя, что Дейнерис — его тетя. На драконе Рейгале, он сражается в битве при Винтерфелле, в ходе которой Король Ночи терпит поражение и предотвращается возвращение Долгой Ночи. Впоследствии Джон помогает Дейнерис в ее возобновленной кампании по захвату Железного трона и участвует в битве при Королевской Гавани. Однако, когда Дейнерис опустошает сдавшуюся Королевскую гавань, Джон пытается, но не в состоянии отговорить ее от дальнейших разрушений и убивает ее, чтобы предотвратить дальнейшую бойню.
После Великого совета 305 года от З.Э. Джон Сноу отправляется в изгнание, возвращаясь в Ночной дозор. Он ведет оставшийся Свободный народ селиться на тающих свободных землях.
В сериале
«Его зовут Эйгон Таргариен. Если Роберт узнает, он убьет его. Ты знаешь, что он так и сделает. Ты должен защитить его. Обещай мне, Нед. Обещай мне», ― Лианна Старк своему брату Неду, говоря о своем сыне Джоне Сноу.
За восемнадцать лет до Войны пяти королей Рейгар Таргариен якобы похитил Лианну Старк в ходе скандала, который привел к началу восстания Роберта Баратеона. Рейгар в конце концов вернулся, чтобы сражаться на войне, но не раньше, чем оставил Лианну в Башне Радости под охраной лорда-командующего Герольда Хайтауэра и сира Артура Дейна из Королевской гвардии. Эддард Старк отправился на войну вместе с женихом Лианны Робертом Баратеоном, чтобы спасти свою сестру и отомстить за смерть их отца и брата по приказу Эйриса II, Безумного короля.
Роберт в конечном счете убил Рейгара в битве при Трезубце, фактически обеспечив им победу в войне. После разграбления Королевской Гавани Нед продолжил путь на юг в поисках своей сестры и в конце концов нашел ее в Башне Радости в Красных горах на границе Дорна. Нед и его спутники вступили в последнюю ожесточенную схватку с оставшимися королевскими гвардейцами, в результате которой погибли все бойцы, кроме самого Неда и Хоуленда Рида.
После победы над последним из королевской гвардии Нед бросился в башню, чтобы спасти свою сестру, но обнаружил, что Лианна умирает только что родив сына Рейгара. Отчаявшись защитить жизнь своего новорожденного ребенка, угасающая Лианна умоляла Неда пообещать ей, что он сохранит ее сына в безопасности, а его истинное наследие скроет от Роберта, поскольку он был самым злейшим врагом Рейгара. Более того, существование мальчика было потенциальной угрозой притязаниям Роберта на Железный трон после смерти других детей Рейгара, Рейнис и Эйгона, от его жены Элии Мартелл, которая также погибла во время разграбления Королевской Гавани. В соответствии с ее последним желанием, Нед решил выдать сына Лианны за своего собственного бастарда и вырастить его в своем родном замке — большой удар по его чести, поскольку он знал, что его решение опозорит и его самого, и его жену Кейтилин Талли.
Вместо того чтобы использовать имя своего племянника при рождении Эйгон, которое выдало бы его настоящее происхождение, Нед дал ребенку имя «Джон» в честь своего большого друга и наставника Джона Аррена, лорда Долины, которого он любил как второго отца. Мальчик также вырос под фамилией «Сноу», как это принято у признанных незаконнорожденных на Севере. Однако на самом деле «Джон» вовсе не бастард, поскольку Рейгар, очевидно, аннулировал свой брак с Элией и женился на Лианне.
Следующие семнадцать лет Джон Сноу провел, воспитываясь в Винтерфелле как незаконнорожденный сын Эддарда, вместе с его законнорожденными детьми и его женой. Понятно, что Эддард никогда никому, включая Кейтилин или самого Джона, не рассказывал, кем была его мать и даже жива ли она еще. Под давлением Роберта, которому он не мог отказать в ответе, Нед туманно заявил, что матерью Джона была женщина низкого происхождения по имени Вилла, с которой он познакомился во время войны. Эддард никогда не относился к Джону иначе, чем к своим законнорожденным детям.
Несмотря на счастливый брак, присутствие Джона в Винтерфелле служило бы постоянным источником трений между Эддардом и Кейтилин. Кейтилин никогда плохо не обращалась с Джоном, но она была холодна к нему и избегала его при любой возможности, рассматривая его только как живое напоминание о том единственном случае, когда Эддард обесчестил ее. Кейтилин позже призналась своей невестке Талисе о том, как Джон подхватил оспу, когда был ребенком, и она оставалась с ним всю ночь и молилась богам, чтобы они оставили его в живых из чувства вины за то, что ранее молилась о его смерти, признавая, что мальчик не был виновен в грехе своего отца, хотя этого все равно было недостаточно, чтобы заставить ее полюбить Джона, о чем она в конце концов пожалеет.
Из-за своего статуса незаконнорожденного, Джон рос, чувствуя себя чужаком в Винтерфелле. Хотя Нед следил за тем, чтобы с ним хорошо обращались, посещение Джоном более «официальных» мероприятий в Винтерфелле было ограничено, и ему даже было запрещено сидеть внутри за столом лорда со своей семьей, чтобы не обидеть важных гостей. В остальном Джон по-прежнему жил лучше, чем многие внебрачные дети, и Эддард хорошо воспитывал его, как своего собственного сына. Он был любим своим отцом, братьями и сестрами, никогда не был голоден или беден, жил в замке и получил дворянское воспитание. Джон получил высокородное образование у мейстера Лювина и боевую подготовку молодого лорда у мастера по оружию Винтерфелла, сира Родрика Касселя.
Из детей Старков Джон Сноу был очень близким другом Робба Старка — учитывая, что они были примерно одного возраста, будучи постоянными товарищами по тренировкам и верховой езде. Он также был близок как с Браном Старком, так и с Риконом Старком и дружески соперничал с подопечным лорда Эддарда, Теоном Грейджоем. Однако самые близкие отношения у Джона были с Арьей Старк, которая, будучи предприимчивым сорванцом, склонным к не подобающим леди занятиям, также чувствовала себя аутсайдером в обществе. Напротив, ранние отношения Джона с Сансой Старк были неприятными; будучи дочерью своей матери, она также была отчужденной и холодной по отношению к нему.
Игра престолов: 1 сезон
Джон Сноу и Робб Старк обучают Брана стрельбе из лука, когда их отец получает известие о захваченном дезертире из Ночного дозора, наказанием за что является смерть. Джон сопровождает своего отца, Робба, Брана, Теона, Родрика и Джори Кассела, племянника Родрика в крепость, где содержится дезертир Уилл. Бран впервые наблюдает за казнью своего отца, но когда дезертира выводят на позицию снаружи, Джон предупреждает Брана, чтобы он не отворачивался, так как их отец узнает. Впоследствии Джон хвалит Брана за то, что он сохранил самообладание. На обратном пути в Винтерфелл они находят мертвую лютоволчицу — вид, который веками не видели к югу от Стены, — и ее новорожденных щенков.
Джон уговаривает Эддарда позволить юным Старкам усыновить их, указывая, что лютоволк — это символ Дома Старков: учитывая, что есть пять лютоволков и пять законнорожденных детей Старков, это должно быть знаком того, что детям Старков предназначено иметь щенков. Чтобы подчеркнуть это, Джон намеренно вычеркивает себя из списка детей Старка, и когда Бран спрашивает об этом, Джон отвечает, что он не Старк. Однако как раз в тот момент, когда они собираются уходить, он находит самого маленького из выводка, альбиноса, который отполз от трупа своей матери. Теон замечает:
«Самый маленький в помете, это твой, Сноу».
Джон принимает этого лютоволка как своего собственного, называя его Призраком.
Кейтилин следит за тем, чтобы Джон, Робб и Теон были подготовлены к приезду Роберта и королевы Серсеи Ланнистер. Джон, в частности, настроен против изменения своей внешности, а также выражает антипатию к королевской семье. Когда прибывает свита Баратеонов, Джон присутствует, но ему не разрешается присутствовать на последующем банкете из-за боязни оскорбить королевских гостей (по предложению Кейтилин). Он ждет снаружи, во внутреннем дворе, вымещая свое разочарование на тренировочном манекене. Когда приезжает дядя Джона, Бенджен Старк, Джон Сноу говорит ему, что думал об этом, и прежде чем его отец уедет на юг, он хочет присоединиться к Ночному дозору.
Поскольку их не волнует прошлое новобранцев, и даже бастард может занять в нем почетное положение, Дозор обеспечивает легкий побег из его жизни в Винтерфелле. Позже он встречает Тириона Ланнистера. Будучи карликом, Тирион знает, каково это — быть изгоем, поэтому он дает молодому человеку несколько советов: никогда не пытайся скрывать, кто он такой, ибо мир этого не забудет. Вместо этого он должен носить имя «бастард» открыто, как броню, и тогда оно никогда не сможет быть использовано, чтобы причинить ему боль. Когда Джон сердито спрашивает Тириона, что он знает об этом, Тирион отвечает, что «все карлики — бастарды в глазах своих отцов».
Перед отъездом Джон сталкивается с Джейме Ланнистером, который позорно убил его деда, Безумного короля. Джейми саркастически благодарит его за то, что он защитил их всех от мифических монстров, которые якобы существуют за Стеной, насмехаясь над ним. Прежде чем Джон отправляется к Стене, он прощается с лежащим без сознания Браном, который получил травму при падении. Он дарит Арье меч по имени Игла, который он сделал специально для нее, советуя ей «втыкать его заостренным концом». Джон говорит, что будет скучать по ней, и они оба обнимаются.
Готовя седло, Робб спрашивает, попрощался ли Джон с Браном и уверен ли, что Бран выживет. Джон говорит, что Старков трудно убить, и Робб спрашивает о его матери, и Джон уверяет его, что она была доброй. Робб предлагает как-нибудь навестить его в «Стене», и они прощаются, обнявшись. При расставании на Королевской дороге Эддард клянется рассказать Джону правду о его матери при следующей встрече. Джона сопровождают его дядя Бенджен Старк и Тирион Ланнистер, который выразил желание увидеть Стену (и помочиться с ее вершины) перед смертью. Призрак также сопровождает Джона к Стене.
В Черном замке ожидания Джона от Ночного дозора вскоре разочаровываются. Вместо братства благородных воинов, поклявшихся защищать королевство от одичалых и Белых ходоков, он понимает, что Стража — это свалка преступников и расточителей. Он зарабатывает вражду сира Аллисера Торна, мастера по оружию, отвечающего за подготовку новобранцев. Он унижает своих товарищей-новобранцев своими превосходными боевыми навыками, которым научился у мастера оружия Винтерфелла в течение многих лет.
Бенджен стоит рядом с Джоном на его первой вахте и говорит ему, что он отправляется на разведку к северу от Стены. Джон Сноу очень хочет сопровождать его, но Бенджен настаивает, чтобы он завершил свое обучение. Тирион помогает Джону увидеть, что он ничем не лучше новобранцев, но благодаря своему высокородному воспитанию получил больше преимуществ, чем они. Джон предлагает обучить нескольких своих новых братьев, Пайпар и Гренн соглашаются. Он также дружит с толстым и книжным трусом Сэмвеллом Тарли, когда тот прибывает в Черный замок, и помогает защитить его от жестокости Торна. Аллисер Торн сердито говорит Джону, что снисходительность к Сэму ему не поможет и он рискует быть убитым следующей зимой.
После завершения обучения Джон зачисляется в Ночной дозор и приносит присягу перед Чардревом на северной стороне Стены. Он приписан к стюардам, а не к разведчикам, и поначалу думает, что это из-за его продолжающейся вражды с Торном. Однако Сэм указывает, что лорд-командующий Джиор Мормонт попросил Джона стать его личным стюардом и, возможно, готовит его к командованию. Джон обеспокоен, когда лошадь Бенджена возвращается к Стене без всадника. Позже Призрак находит трупы двух разведчиков, приставленных к Бенджену, Отора и Джафера Флауэрсов. Узнав о заключении Эддарда в тюрьму, Торн насмехается над Джоном за то, что он бастард предателя, заставляя Джона в гневе выхватить нож.
Позже труп Отора превращается в упыря и нападает на Мормонта. Джон спасает командующему жизнь, сжигая упыря, зарабатывая прощение за свой предыдущий проступок. Мормонт также дарит Джону свой меч из валирийской стали, Длинный коготь — учитывая, что его собственный сын Джорах бежал в изгнание и оставил его. Джон подумывает о том, чтобы покинуть Дозор и присоединиться к армии Робба, когда она выступит против Ланнистеров, но мейстер Эймон говорит ему, что он решил остаться в Дозоре, когда подвергся подобному испытанию — поскольку он тайно является давно забытым двоюродным дедушкой Безумного короля и когда-то был известен как Эймон Таргариен, но его вся семья была убита в конце восстания Роберта.
Весть о казни Эддарда достигает Черного замка. Джон Сноу немедленно уходит, намереваясь присоединиться к Роббу и отомстить за смерть своего отца. Сэмвелл, Пайпар и Гренн перехватывают его и убеждают остаться. Мормонт говорит Джону, что их война против Белых ходоков важнее, чем «Игра престолов» в Королевской Гавани. Он говорит Джону, что Дозор в полном составе отправляется за Стену, чтобы найти Бенджена и узнать правду об угрозе. Джон клянется ему больше не пытаться дезертировать и сопровождает войска, когда они отправляются в путь.
Игра престолов: 2 сезон
Мормонт готовит Джона к командной роли, поскольку Великий Разведчик отправляется на север в поисках Бенджена и объяснения нападения уайтов. Они проходят через несколько заброшенных деревень одичалых, прежде чем прибывают в дом своего сомнительного союзника Крастера.
Джон недоумевает, когда узнает, что Крастер кровосмесительно женится на своих собственных дочерях, но, по-видимому, не имеет сыновей. Он мгновенно испытывает неприязнь к Крастеру, когда они встречаются с ним. Крастер рассказывает Джиору Мормонту, что он не видел Бенджена и что одичалые собираются вместе со своим лидером, королем-За-стеной Мансом Налетчиком. Джиор отчитывает Джона за то, что он не последовал его примеру с Крастером — этот человек тоже вызывает у него отвращение, но, к сожалению, он один из немногих одичалых, кто готов предоставить им кров и припасы, которые означают разницу между жизнью и смертью для многих черных братьев в дикой природе.
Сэм обращается к Джону с просьбой помочь беременной дочери Крастера-жене Джилли. Она боится родить сына, но не говорит почему. Джон Сноу расстроен и отказывается ослушаться приказа Джиора оставить жен Крастера в покое. Джон видит, как Крастер несет новорожденного в лес, и следует за ним. Он видит, как Крастер оставляет ребенка ради Белого Ходока, но не узнает существо, скрытое в тени. Крастер замечает его и вырубает. Крастер разоружает Джона и тащит его обратно в свою крепость. Он изгоняет разведчиков из своего дома. Джиор показывает, что он знал, что Крастер жертвовал своими сыновьями, но предпочел проигнорировать это из-за его полезности как союзника Ночного дозора.
Разведчики достигают древней укрепленной вершины, известной как Кулак Первых людей, и ждут Куорена и его отряд у Башни Теней. Когда прибывает Куорен, он предлагает изменить их тактику и использовать небольшие группы, чтобы преодолеть дозорных Манса на перевале Скирлинг. Джон просит присоединиться к разведчикам Куорена, и Джиор Мормонт отпускает его.
Игра престолов: 3 сезон
Когда Игритт и Костяной лорд ведут Джона в главный лагерь одичалых в горах Ледяной Клык, он обнаруживает, что почти все общество одичалых, включая женщин и детей, находится в движении, спасаясь от Белых ходоков. Когда они входят в лагерь, Джон потрясен, увидев проходящего мимо настоящего великана. Многие одичалые удивляются, увидев Джона в его полностью черной одежде Ночного дозора, и кричат «Ворон!» при его приближении. Несколько мальчишек забрасывают Джона льдом и мелкими камнями, но Игритт прогоняет их прочь.
Джона приводят в шатер короля-За-стеной, Манса Налетчика, где Костяной лорд объясняет, что он незаконнорожденный сын Неда Старка, крупному мужчине с густой бородой, который ест курицу у костра. Он говорит, что ему все равно, но его интерес возбуждается, когда он слышит, что Джон убил Куорена Полурукого. Пока они разговаривают, Джон опускается на колени перед мужчиной, которого он принимает за Манса Налетчика, и называет его «Ваша Светлость». Это заставляет всех одичалых разразиться смехом. Как оказалось, это не Манс, а его лейтенант Тормунд Великанша. Настоящий Манс — скромный человек, сидящий в углу, который затем представляется и велит Джону встать, поскольку среди Свободного народа ни один мужчина не преклоняет колени перед другим, поскольку они не признают класс знати в своей культуре.
Манс говорит, что он рад, что Джон Сноу убил Куорена, так как он убил многих одичалых Манса. Манс спрашивает Джона, почему он хочет присоединиться к ним, и он отвечает, что хочет быть свободным, но Манс в это не верит. Затем Джон объясняет, что, когда Ночной дозор разбил лагерь в замке Крастера, он видел, как Крастер оставил своего новорожденного сына в лесу в качестве подношения, и нечеловеческое существо, которое его забрало. Джон говорит, что хочет покинуть Ночной дозор, потому что ему противно, что Мормонт уже знал, что делает Крастер, но ничего не сделал, чтобы остановить это. Джон утверждает, что Первые люди, от которых он произошел, однажды победили Белых ходоков во время Долгой ночи, и что теперь он хочет «сражаться на стороне тех, кто сражается за живых». Манс доволен и советует Джону купить новый плащ, его черный явно притягивает злобу.
Затем Джон отправляется на юг вместе со Свободной народной армией. Манс объясняет, что его армия — это разнородная сила, состоящая примерно из девяноста различных групп или кланов одичалых, которые говорят на семи разных языках и имеют многочисленные внутренние распри. Однако ему удалось объединить их всех, сказав им правду: что они все умрут, если останутся к северу от Стены. Манс приводит Джона к одному из своих разведчиков, Ореллу. Он молча сидит с закатившимися глазами, а над ним кружит орел. Манс говорит, что он «варг».
Джон Сноу узнает, что варг — это человек, способный проникать в разум животного, видеть то, что оно видит, и даже контролировать его действия. Орелл управляет своим орлом, чтобы вести разведку на много километров вперед. Манс спрашивает его, что он видел, и Орелл говорит, что видел Кулак Первых людей — и много мертвых «ворон».
Когда Джон и Свободный народ прибывают в «Кулак первых людей», они наблюдают за кровавыми последствиями нападения Белых ходоков и их армии нежити на Ночной дозор. Однако они находят только трупы лошадей и никаких человеческих останков. Джон говорит, что в Кулаке было триста человек Ночного дозора, и спрашивает Манса, мог ли Мормонт все еще быть жив. Манс говорит, что, возможно, ему удалось сбежать, но даже если бы он это сделал, он и его люди сильно пострадали и оказались в ловушке за много миль от стены, а Белые ходоки преследуют их по пятам. Манс предупреждает Джона, что все пропавшие трупы из «Кулака» больше не являются его друзьями и братьями из Ночного дозора, а были воскрешены как монстры, которые служат Белым ходокам. Джон неохотно соглашается.
Манс приказывает Тормунду с отрядом из двадцати человек взобраться на стену и атаковать Черный замок с его незащищенного тыла. План Манса состоит в том, чтобы небольшой отряд Тормунда отвлек внимание Черного замка, атаковав его незащищенную южную сторону, и в этот момент основная армия Манса атакует его с севера. Тормунд узнает, что Манс на позиции, когда его армия произведет массированный сигнальный огонь. Манс приказывает Тормунду взять Джона с собой, поскольку Джон знает расположение Черного замка, и это станет ключевым испытанием его лояльности: если выяснится, что он на самом деле не предаст Ночной дозор, Тормунд может легко сбросить его со стены навстречу смерти.
По пути к Стене и Черному замку Джон Сноу и Игритт собирают хворост, когда варг Орелл спрашивает его об обороне Ночного дозора. Орелл увидел глазами своего орла, что на вершине стены есть патрули, и он хочет знать, насколько они часты. Джон говорит, что обычно они отправляли патрули группами по четыре человека: двух строителей для проверки на предмет повреждений конструкций и двух разведчиков для их защиты, но частота их патрулирования часто меняется. Орелл говорит, что одичалые знают, что вдоль южной стороны Стены есть девятнадцать замков, но он хочет знать, сколько из них в настоящее время заселено.
Джон находит это очень неприятным, но неохотно говорит, что в настоящее время укомплектованы только три. Помимо Черного замка, есть также Восточный дозор-у-моря на крайней восточной оконечности и Башня Теней на западной оконечности. Затем Джона спрашивают, сколько человек в настоящее время находится в гарнизоне Черного замка. Джон очень неохотно отвечает, но после угроз Орелла он называет преувеличенную цифру, говоря, что в Черном замке тысяча человек (это ложь, так как до Великого похода в замке было всего шестьсот человек, а сейчас гарнизон приближается к трем сотням). Тормунд говорит Джону, что он ему нравится, но если он лжет им, он выпустит ему кишки через горло. Несмотря на это, Джон остается непоколебим во лжи.
Затем Джон и Игритт уходят, но она крадет его меч Длинный Коготь, заставляя его преследовать ее. Она ведет его в ближайшую пещеру. Игритт начинает раздеваться и говорит, что хочет убедиться, что Джон действительно перешел на сторону одичалых и нарушил свои клятвы Ночного дозора — заставив его нарушить клятву безбрачия с ней. Она быстро сбрасывает с себя всю одежду и подходит к нему обнаженная. Сначала Джон очень колеблется, но вскоре они заканчивают сексом в пещере. После этого Джон и Игритт лежали вместе в обнаженных объятиях, и Игритт говорит Джону, что хотела бы, чтобы они остались в этой пещере навсегда.
Он присоединяется к отряду одичалых во главе с Тормундом Великаньей Смертью, чтобы взобраться на стену. Перед этим Игритт расспрашивает его об их отношениях и его преданности Ночному дозору, говоря, что вместо этого он должен быть верен ей. Во время подъема Игритт заставляет часть льда треснуть, оставляя их висеть в воздухе на веревке. Орелл, полагая, что они потеряны, обрывает его. Джону удается спасти себя и Игритт, выбравшись обратно на лед. Они вдвоем возвращаются к восхождению и достигают вершины, где Игритт смотрит на северную и южную стороны, прежде чем поцеловаться.
Пережив опасное восхождение на Стену, Джон Сноу, Игритт и одичалые под предводительством Тормунда Великаньей Смерти, продвигаются через Дар — полосу земли непосредственно к югу от Стены, откуда Дозор черпает припасы, — и продолжают путь к Черному замку, ожидая сигнала Манса Налетчика начать атаку. Впоследствии Джон спорит с Ореллом по поводу того, что он перерезал веревку, привязанную к стене им с Игритт, чуть не убив их обоих в процессе. Орелл говорит Джону, что он не видел, чтобы Игритт жаловалась на то, что произошло, потому что она одичалая и понимала, что нужно делать в ситуации давления, также говоря Джону, что именно по этой причине он никогда не сможет удержать ее.
Во время путешествия по лесу ревнивый Орелл противостоит Игритт и говорит, что он был бы для нее лучшим мужчиной, чем Джон, продолжая выражать ему свое недоверие. Позже Джон пытается убедить Игритт, что одичалые не смогут победить в нападении на королевства, но она отказывается слушать и указывает, что Джон теперь один из них; если это не удастся, то и ему тоже. Она вновь заявляет о своей страсти к нему и прямо говорит ему, что если они умрут, то умрут, но прежде чем они умрут, они будут жить.
Джон и отряд одичалых готовятся совершить налет на дом пожилого коннозаводчика за его лошадьми и золотом; Джон настаивает, что старик не представляет для них угрозы, но Орелл и Тормунд Великан-убийца намерены убить этого человека, чтобы помешать ему предупредить Ночной дозор об их присутствии. Однако, когда отряд нападает на усадьбу, Джон тайком ударяет мечом по камню, предупреждая старика, который убегает; Джон также отвлекает Игритт, когда она пытается выстрелить в убегающего мужчину стрелой. Снаружи Тормунд собирается убить старика, но Орелл говорит ему, чтобы Джон сделал это вместо него, чтобы доказать свою преданность. Джон в конечном счете не может убить невинного человека, и вместо этого Игритт убивает его стрелой.
Понимая, что Джон Сноу все еще верен Ночному дозору, Тормунд приказывает своим людям убить Джона; Тормунд удерживает Игритт, чтобы она не пыталась помочь Джону, и вскоре после этого Джон сражается с Ореллом. В близлежащем Королевском дворце скрытый Бран проникает в разум Лето, чтобы помочь Джону. Когда он сражается насмерть с Ореллом и, наконец, убивает его. Из последних сил Орелл проникает в разум своего ручного орла, который пикирует вниз и нападает на Джона, сильно царапая его по лицу, прежде чем он отбивается от птицы. Затем Джон крадет лошадь и убегает, оставляя Игритт с разбитым сердцем и направляясь обратно к Стене.
Игра престолов: 4 сезон
Джон Сноу выживает после травм, нанесенных Игритт, и в значительной степени восстановился, хотя все еще морщится, когда одевается. В какой-то момент Джону рассказали о смерти его сводного брата Робба на Красной свадьбе, и он захотел отомстить за свою семью, но решил остаться на стене. Он делится с Сэмом, что всегда завидовал Роббу за то, что тот больше привязан к их отцу и лучше его умеет ездить верхом, драться и завоевывать расположение других девушек. Тем не менее, он говорит, что никогда не мог заставить себя возненавидеть Робба, поскольку он также всегда был хорошим другом и благородным человеком. Сэм отвечает, что он чувствовал то же самое по отношению к Джону, что Джон лучше его во всем (кроме чтения).
Оказывается, Сэма послали за Джоном, который был вызван для дачи показаний перед комиссией из пяти названых братьев, включая мейстера Эймона, исполняющего обязанности лорда-командующего Аллисера Торна и Яноса Слинта (который был сослан на Стену Тирионом). На слушании Джон признается, что убил Куорена, жил среди одичалых и спал с одной из них. Он также заявляет, что Манс намерен атаковать, и сообщает информацию о его планах и силах. И Слинт, и Торн открыто враждебны Джону, не верят многому из того, что он говорит, и призывают к его казни. Эймон, однако, понимает, что Джон говорит правду, и слушание заканчивается тем, что Джону разрешают сохранить голову.
Тем временем, в Дредфорте, когда Русе Болтон выпытывает у Теона Грейджоя информацию о местонахождении Брана и Рикона, он неохотно предполагает, что они могут попытаться отправиться к Джону в Черный замок. По предложению Рамси Джон становится мишенью Болтонов, поскольку Рамси рассуждает так: несмотря на то, что Джон может быть бастардом, он все еще сын Неда Старка и может представлять угрозу будущему господству Болтонов на Севере, либо потому, что северяне, которые все еще в ярости на Болтонов за предательство Старков могут сплотиться вокруг него, несмотря на то, что он бастард в Ночном дозоре, или потому, что Джон может просто отомстить Русе и Рамси за их роль в падении Старков на Красной свадьбе. Впоследствии Русе отправляет своего охотника Локка на Стену, чтобы проникнуть в Дозор, использовать Джона, чтобы найти Брана и Рикона, а затем убить их всех, пообещав лордство в качестве награды.
Затем сирота Олли прибывает в Черный замок и рассказывает им, как отряды одичалых, совершившие набег к югу от Стены, уничтожили всю его деревню. Торн спрашивает мнение Джона о защите простых людей, живущих в Даре, думая, что Джон не согласится с его решением не посылать помощь. Вместо этого Джон с сожалением говорит, что по опыту общения с одичалыми он знает, что это именно то, чего они хотят — выманить как можно больше из них из Черного замка, чтобы ослабить его оборону перед массированной атакой, которая вот-вот начнется с северной стороны стены, что позволило бы им перебраться через тысячи миль на юг, прежде чем они достигли армии, которая могла бы остановить их.
Поэтому Джон Сноу соглашается с Торном в том, что они не должны ничего предпринимать и сконцентрировать всех доступных людей в самом Черном замке, чтобы подготовиться к штурму. Их прерывает одиночный звук рога, и выясняется, что это Гренн и Эдд, которые сбежали от мятежников в крепости Крастера. Джон испытывает облегчение, видя их живыми, но его облегчение сменяется беспокойством, когда они обнаруживают, что мятежники по-прежнему засели в замке. Джон понимает, что если мятежники будут схвачены Мансом Налетчиком, то одичалые узнают, насколько на самом деле уязвим Черный замок. Джон пытается убедить Торна, что устранение мятежников должно быть их главным приоритетом.
Джон и Гренн обучают новобранцев, одним из которых является Локк, сражаться с одичалыми. Тренировку прерывает Торн, который продолжает разговаривать с Джоном свысока и напоминает ему, что он стюард. Локк подходит к Джону, и они знакомятся, причем Джон не подозревает об истинной цели Локка. Джон и Сэм говорят о том, что Бран уходит за Стену. Джон беспокоится за Брана, и как только он понимает, что тот может быть в замке Крастера, приходит Локк, чтобы сказать ему, что Торн вызвал его. Торн дает ему разрешение атаковать крепость Крастера, но только с добровольцами; Слинт убедил Торна, что Джон ставит под сомнение его решения — это проблема, и если Джон погибнет во время опасной миссии, на которую он вызвался добровольцем (зная о рисках), это одновременно уберет его и будет его собственной виной; с другой стороны, если он преуспеет и вернется живым, тем лучше.
Джон произносит речь о мести за смерть Джиора Мормонта от рук мятежников, и это убеждает нескольких его братьев присоединиться к нему в его нападении, включая Гренна, Эдда и Локка (который тайно намеревается убить Джона во время миссии и обвинить в этом мятежников).
Группа нападает ночью, застигая мятежников врасплох. Джон лично входит в главное здание, чтобы разобраться с Карлом Таннером. Они оба равны, хотя Карлу удается одержать верх, плюнув Джону в лицо, а затем повалив его ногой на пол. Прежде чем он успевает нанести завершающий удар, Сисси наносит Карлу удар ножом в спину. Карл пытается убить ее, но это фатальная ошибка, так как Джон не упускает возможности вонзить Длинный коготь в затылок Карла и вытащить его изо рта.
После боя Джон и другие насчитывают пятерых погибших среди Стражи, включая Локка, чья шея была сломана таким образом, что это повергло Джона в ужас (Джон совершенно не знал, что Локк был убит Ходором, одержимым Браном). Затем он воссоединяется с Призраком, прежде чем обратиться к женам Крастера и предложить им убежище в Черном замке. Они отказываются, говоря, что после оскорблений, которым они подвергли других членов Ночного дозора, они не могут им доверять и пойдут своим путем. Перед уходом они подожгли крепость Крастера факелом, спалив ее дотла.
Джон и его братья-черные возвращаются в Черный замок, к большому неудовольствию Торна и Слинта. Как только Аллисер замечает Призрака, он приказывает Джону запереть Призрака, иначе его лютоволк станет пищей для Ночного дозора. Позже Джон сообщает, что армия Манса Налетчика приближается к крепости Крастера и достигнет Стены до следующего полнолуния. Джон заявляет, что защищать туннель безнадежно, поскольку врата не остановят гигантов из армии Манса Налетчика. Он предлагает запечатать туннель, но Аллисер Торн отказывается слушать. Затем Аллисер назначает Джона и Сэма на ночные дежурства на вершине стены до следующего новолуния.
Известие о нападении одичалых на Кротовий городок, самую большую деревню в Даре, достигает Черного замка. Джон, Пайпар и Эддисон Толлетт пытаются утешить обезумевшего Сэма, который считает, что Джилли и ее ребенок мертвы. Гренн в ярости из-за того, что одичалые вырезали жителей Кротового городка, в том числе братьев Ночного дозора. Джон приходит к выводу, что если город Кротовий городок подвергся нападению, то нападение Манса Налетчика на Черный замок неизбежно.
Стоя на вершине стены, Джон Сноу и Сэм Тарли вглядываются в темноту севера и ожидают неминуемого вторжения одичалых. Сэм пытается расспросить Джона о том, каково это было — быть с женщиной, заявляя, что, поскольку их смерть, вероятно, неизбежна, это может быть его последний шанс узнать. Сэм напоминает, что обеты Ночного дозора только прямо запрещают членам брать жен или производить на свет детей, и что другие «действия» открыты для толкования. Джон мрачно отвечает, что Аллисеру, скорее всего, наплевать на их интерпретации. Когда Сэм продолжает настаивать на том, чтобы он описал, как лежал с Игритт, Джон пытается объяснить, но не может должным образом выразить это, раздраженно заявляя, что он «ни хрена не поэт». Джон предлагает дежурить одному, чтобы Сэм мог спуститься вниз.
Позже той же ночью Джон слышит звук рога и смотрит на север, становясь свидетелем огромного пожара к северу от Стены, как и обещал ему Манс. Джон Сноу подходит к Торну, который в конце концов смягчается и признает, что им следовало прислушаться к его совету и запечатать туннель, но мрачно размышляет о том, что лидерство означает не сомневаться в себе из-за таких «умных маленьких придурков», как он. В то время как они начинают готовиться к появлению огромной армии одичалых, которая выходит из леса, снизу, из Черного замка, раздается еще один звук рога, сигнализирующий о неожиданном появлении банды одичалых Тормунда в Черном замке.
Аллисер решает спуститься вниз и защищать крепость, оставляя Слинта ответственным за оборону Стены. Несмотря на то, что ударный отряд одичалых, возглавляемый двумя гигантами, один из которых верхом на мамонте, устремляется к внешним воротам Черного замка, Слинт ничего не предпринимает и терпит поражение, деморализуя войска. Гренн вмешивается, ложно утверждая, что Аллисеру нужно вернуть Яноса в Черный замок, позволяя Джону взять на себя командование обороной Стены. Черные братья продолжают осыпать стрелами наступающих одичалых, убивая даже тех, кто пытается взобраться на стену.
Донго, вооруженный массивным луком, умудряется выпустить огромную стрелу в один из бункеров на вершине стены, и Джон не успевает предупредить своих братьев, прежде чем гигант выстрелит снова, жестоко убив одного из его черных братьев. Хотя Джону удается отразить нападение большинства одичалых на внешние ворота, включая мамонта, одному гиганту удается в одиночку поднять ворота. Джон, зная, что внутренние врата не устоят перед ним, посылает группу черных братьев во главе с Гренном удержать их любой ценой. Джон решает передать Эдду контроль над верхушкой стены и поручает Сэму выпустить Призрака из его загона, чтобы помочь в сражении, затем приказывает полудюжине других людей спуститься вместе с ним и, наконец, вступить в бой.
Джон Сноу быстро расправляется со многими одичалыми с помощью Длинного Когтя, привлекая внимание Стира, Магнара теннов, и так они встречаются в единоборстве. Стир в конце концов одерживает верх, отбрасывая Длинный Коготь, затем Джон лишает Стира его топора, используя несколько цепей, и бой переходит в рукопашную. Стир жестоко разбивает ему лицо о наковальню и бросает в кузницу. Однако, когда Стир поднимает Джона и начинает душить его, Джон плюет кровью в лицо Стиру, отвлекая его достаточно надолго, чтобы тот успел схватить лежащий рядом кузнечный молот и вонзить его в череп Стира.
Убив его, Джон оборачивается и видит, что Игритт направляет на него свой лук с натянутой стрелой. Он улыбается ей, заставляя ее заколебаться. Прежде чем кто-либо из них успевает что-либо сказать, Олли стреляет Игритт в сердце. Джон держит ее в своих объятиях, когда она говорит ему, что им не следовало покидать пещеру, и они оплакивают обстоятельства, которые помешали им быть вместе, когда она умирает от раны.
Позже, в то время как Эдд вынуждает армию одичалых отступить на ночь, внизу Джон разбирается с тяжело раненным Тормундом, который продолжает сражаться, несмотря на то, что он единственный одичалый, оставшийся в живых в замке. Джон усмиряет его с помощью арбалета и приказывает своим братьям взять его в плен и допросить. На следующее утро Джон обсуждает с Сэмом свое самоубийственное решение покончить с угрозой одичалых: он планирует убить Манса Налетчика, отмечая, что он — единственное, что связывает разрозненные кланы одичалых, составляющие армию, и его смерть лишит их этой цели и лидерства.
Сэм пытается остановить его, но безуспешно. Когда Джон готовится уйти через туннель Черного замка, они обнаруживают тела черных братьев, которые защищали внутренние ворота от великана. Гренн находится среди жертв, и Джон говорит Сэму, что все тела должны быть сожжены. Прежде чем Джон уходит, он вспоминает обещание, данное Джору Мормонту, и решает оставить Длинный Коготь с Сэмом. Сэм велит Джону вернуться, и Джон смотрит на Сэма и неуверенно улыбается ему, прежде чем выйти в пустыню по другую сторону ворот. Джон находит Манса в лагере одичалых к северу от Стены и утверждает, что хочет провести с ним переговоры.
Несмотря на то, что Манс выражает разочарование предательством Джона, они поднимают тост за некоторых из своих павших друзей, таких как Гренн, Игритт и великан Мэг. Затем Манс замечает, что Джон смотрит на кухонный нож, и быстро приходит к выводу, что Джон пришел на переговоры с Мансом просто для того, чтобы убить его. Прежде чем кто-либо успевает сделать шаг, их прерывает звук боевых рогов. Снаружи прибывают сотни конных рыцарей во главе со Станнисом Баратеоном и Давосом Сивортом и убивают многих одичалых, рассеивая остальных.
Джон Сноу представляется Станнису как сын Неда Старка и предлагает Станнису арестовать Манса вместо того, чтобы казнить его, рассуждая, что у Манса был шанс убить его, но он предпочел этого не делать. Из уважения к Неду Станнис соглашается, и Джон также советует Станнису сжечь тела мертвых, чтобы предотвратить их возвращение в качестве живых существ. Во время похорон Джон замечает, что Мелисандра смотрит на него сквозь пламя. Позже Джон навещает Тормунда, который говорит Джону, что Игритт по-настоящему любила его, и просит его похоронить Игритт к северу от стены. Позже Джон уносит тело своей возлюбленной в лес и сжигает его, плача, когда уходит.
Игра престолов: 5 сезон
Джон Сноу спаррингует с Олли вместе с другими новобранцами, прежде чем Мелисандра вызывает его повидаться со Станнисом на вершине стены. Он спрашивает Красную женщину, не холодно ли ей, поскольку она одета в необычно легкую одежду для местного климата, но она утверждает, что внутри нее живет «огонь Господень». Мелисандра спрашивает, девственник ли Джон. Джон отвечает, что это не так, и она это одобряет. Джон встречается со Станнисом и Давосом, преклоняя колени перед королем. Поскольку Русе Болтон правит Винтерфеллом, Станнис спрашивает Джона, хочет ли он отомстить за своего павшего сводного брата.
Джон подтверждает, что он названый брат Ночного дозора. Давос заявляет, что его преданность Дозору считается сомнительной из-за времени, проведенного с одичалыми. Тем не менее, Станнис хочет, чтобы Джон отвоевал Север с помощью одичалых, заявляя, что он помилует их и объявит гражданами королевства, как только война будет выиграна. Станнис отдаст одичалым их жизни и свободу, если Манс преклонит колено и поклянется в своей верности. Он дает Джону время до наступления темноты, чтобы убедить Манса, иначе Король-За-стеной будет сожжен в качестве жертвы Р’глору.
Джон делает все возможное, чтобы убедить Манса спасти свою жизнь, а также всех одичалых, но терпит неудачу: одичалые следуют за ним только потому, что он ни перед кем не преклоняет колени, поэтому, если бы он преклонил колени перед Станнисом, они все равно потеряли бы к нему всякое уважение и игнорировали его команды, так что он мог бы с таким же успехом умереть сохранив свою честь нетронутой отказом. Когда Манса ведут к погребальному костру, Станнис дает ему последний шанс спасти свою жизнь. Манс вежливо отказывается, и его ведут к столбу, а Мелисандра поджигает погребальный костер. Не в силах смотреть, как страдает Манс, Джон срывается с места. Как только огонь начинает полностью поглощать Манса, Джон милосердно пронзает его сердце стрелой.
Станнис и Давос вызывают Джона, чтобы обсудить его будущее. Станнис показывает ему письмо, доставленное гонцом-вороном от Лианны Мормонт, в котором говорится, что она передаст свой дом в залог только члену Дома Старков. Станнис предлагает простое решение: став королем, он официально узаконит Джона и сделает его лордом Винтерфелла. Позже в тот же день начались выборы нового лорда-командующего Ночного дозора, и многие братья Ночного дозора собрались, чтобы проголосовать либо за Аллисера Торна (которого горячо поддерживает Янос), либо за сира Дениса Маллистера, командующего Теневой башней.
Услышав от Джона, что он намерен отказаться от предложения Станниса и остаться верным своим клятвам, Сэм выдвигает Джона в качестве третьего кандидата и рассказывает, как он принял командование обороной Черного замка (включая тот факт, что Торн храбро сражался, а Слинт прятался в кладовой с Джилли) и был готов пожертвовать собой, чтобы остановить Манса. После того, как голоса поданы, Эймон и его помощник подсчитывают жетоны, и объявляется ничья между Джоном и Торном. Эймон шарит в руках в поисках своего жетона для голосования, достает жетон круга и добавляет его в стопку Джона под одобрительные возгласы и смех, поскольку Джон был выбран 998-м лордом-командующим Ночного дозора.
Станнис и Давос обращаются к Джону с предложением легитимизации. Став новым лордом-командующим, Джон напоминает королю, что его место в Ночном дозоре, хотя его мечтой было стать Старком. Станнис, человек долга, уважает его решение сдержать свою клятву и говорит Джону, что намерен выступить в поход на Винтерфелл в течение двух недель, поскольку Ночной дозор не может позволить себе прокормить как свою армию, так и пленных одичалых. Он также рекомендует отправить Торна командовать Восточным дозором-у-моря, и что казнь пленных одичалых была бы самым безопасным выбором. Затем Станнис уходит, но Давос остается и пытается еще больше убедить Джона помочь Станнису вернуть Север. Давос повторяет, что Ночной дозор — это «щит, который охраняет царства людей», говоря Джону, что это может означать не просто защиту Семи королевств из-за Стены, но, возможно, участие в битвах, чтобы предотвратить страдания Семи Королевств, такие как Север под властью Болтона.
Во время первого общего собрания гарнизона Джона в главном зале в качестве лорда-командующего он начинает с некоторого легкомыслия, назначая черного брата наблюдать за рытьем новой выгребной ямы. Он также признает сира Аллисера Торна опытным и ценным членом Ночного дозора, назначая его Первым разведчиком. Затем Джон приказывает Слинту собрать людей и отремонтировать Грейгард, разрушенный замок. Янос отказывается подчиняться, и Джон напоминает ему, что это прямой приказ. Затем Янос отказывает ему в третий раз, и Джон спрашивает Яноса, отказывается ли он подчиниться приказу. Янос публично оскорбляет его, говоря Джону:
«Ты можешь засунуть свой приказ в свою ублюдочную задницу».
Джон Сноу приказывает вывести Яноса на улицу и зовет Олли, чтобы тот привел ему Длинный Коготь, в то время как Янос настаивает, что Джон ошибается, если думает, что может напугать его.
Повинуясь законам своего «отца» — согласно которым человек, выносящий приговор, должен размахивать мечом, — Джон готовится лично обезглавить Яноса. Находясь на плахе для рубки мяса, Янос начинает молить о пощаде. После минутного колебания Джон одним ударом казнит трусливого бывшего командира городской стражи. С другого конца двора Станнис видит, как Джон обезглавливает Яноса за отказ выполнять его приказы, и слегка кивает в знак одобрения.
Джон продолжает обучать новых рекрутов, а Станнис, Селиса, Ширин и Мелисандра наблюдают за ним, причем Станнис намекает, что он не верит, что Джон — незаконнорожденный сын Эддарда, говоря, что Эддард всегда был благородным человеком и не в его характере было случайно заниматься сексом с какой-нибудь шлюхой из таверны. Позже Сэм представляет ему просьбы к Северным лордам о людях для Ночного дозора.
Он неохотно посылает одного из них Русе Болтону, убийце своего брата, пока Сэм не убеждает его, что они должны сохранять нейтралитет и попросить как можно больше людей для Стражи, а прямо сейчас Болтоны правят Севером и у них больше всего людей, что заставляет Джона сердито подписать запрос. Мелисандра входит в его кабинет и снова пытается убедить его выгнать крыс из своего дома, но он утверждает, что Черный замок теперь его дом. Она пытается соблазнить его, чувствуя силу в его крови, но Джон отвергает ее, помня о своей любви к Игритт. Когда Мелисандра уходит, она говорит ему:
«Ты ничего не знаешь, Джон Сноу».
Позже Джон обращается к Эймону за советом по поводу трудного решения, которое он собирается принять, отмечая, что половина людей в Ночном дозоре презирают его за симпатию к одичалым, но Эймон говорит ему «Убить мальчика и позволить родиться мужчине», другими словами, просто сделайте трудный выбор и делайте то, что он считает лучшим. Действительно, план Джона состоит в том, чтобы позволить одичалым перейти Стену и поселиться на Севере в качестве подданных Семи Королевств или даже позволить им присоединиться к Страже. Идея Джона встречает резкую критику даже со стороны его самых близких друзей, таких как Эдд и Олли, но на самом деле цель Джона состоит в том, чтобы не дать одичалым попасть в руки наступающей армии Белых Ходоков. Джон указывает, что каждый одичалый, оставшийся по северную сторону Стены, будет убит, затем воскрешен и присоединен к постоянно растущей армии нежити Белых ходоков.
Джон Сноу разговаривает наедине с Тормундом, который рассказывает, что остальная часть армии Манса, вероятно, бежала обратно в Хардхоум, большую рыбацкую деревню на побережье. Джон просит Тормунда отправиться туда и провести переговоры с оставшимися вождями одичалых, чтобы позволить им пройти через Стену на условиях Джона. Тормунд соглашается, при условии, что Джон будет сопровождать его, чтобы одичалые знали, что это не ловушка. Джон берет напрокат несколько кораблей Станниса для путешествия (поскольку он направляется вглубь страны и не будет ими пользоваться). Позже, когда Станнис готовится покинуть Черный замок и отправиться со своей армией в Винтерфелл, Джон благодарит его за помощь, обещает ему вернуть свои корабли и наблюдает, как Станнис отправляется в Винтерфелл, чтобы забрать у Болтонов дом своего детства.
Позже Джон готовится покинуть Черный замок вместе с Тормундом и группой черных братьев, включая Эдда. Он поручает заботу о Ночном дозоре Торну, который критикует его миссию, и прощается с Сэмом, который дает ему сумку с кинжалами из драконьего стекла на случай, если он столкнется по дороге с Белыми ходоками. Он обнимает Сэма, возможно, в последний раз, и покидает Черный замок, выполняя свою миссию.
Позже в Винтерфелле Рамси упоминает Сансе, что Джон был назначен новым лордом-командующим Ночного дозора, приводя Джона в качестве примера бастарда, который высоко поднялся в мире, утверждая, что если Джон сделал это, то и он сможет.
Джон добирается до Сурового дома вместе со своими спутниками. После того, как Тормунд убивает Костяного Лорда за то, что тот бросил ему вызов, они с Джоном заходят в хижину, чтобы поговорить с лидерами кланов. Хотя одичалые готовы убить Джона за убийство Манса, Тормунд вступается за него и рассказывает, что Джон убил Манса из милосердия. Джон предлагает поделиться оружием из драконьего стекла с одичалыми и позволить им поселиться на землях к югу от Стены, если они пообещают помочь Ночному дозору в предстоящей битве против Белых ходоков: даже если их и всех людей Семи Королевств недостаточно, чтобы остановить их, они могут по крайней мере по крайней мере, умереть, сражаясь. Пять тысяч одичалых соглашаются, в то время как остальные решают остаться, хотя Тормунд надеется, что со временем их станет больше.
Однако, когда они готовятся к отъезду, на них нападает армия мертвецов. Джон пробивается к хижине, чтобы забрать кинжалы из драконьего стекла, но попадает в засаду Белого Ходока. Они некоторое время сражаются, и Джона чуть не убивают, пока он не забирает Длинный Коготь. К удивлению как Джона, так и Белого Ходока, Длинный Коготь не разбивается от холода оружия Ходока, когда он использует его для парирования своей атаки — потому что оно сделано из валирийской стали, выкованной с помощью драконьего огня и заклинаний. Джон быстро восстанавливает равновесие и рубит им Белого Ходока, превращая его в облако ледяных частиц и показывая, что Белых ходоков также можно убить валирийской сталью.
Эдд помогает Джону подняться на ноги, и они возвращаются к лодкам к кораблям Станниса, но твари отказываются следовать за ними по воде. Но когда они уходят, сам Король Ночи появляется на пристани тысячи и обменивается долгим взглядом с Джоном, в то же время используя свою магию, чтобы воскресить всех мертвых в виде живых существ на глазах Джона. Джон смотрит на это с явным ужасом, поскольку знает, что бойня, свидетелем которой он только что стал, — всего лишь прелюдия к тому, что грядет для всего Вестероса.
Джон и остальные возвращаются пешком к северной части Черного замка, и он показывается Аллисеру Торну, чтобы их впустили внутрь. Торн колеблется, но в конце концов смягчается и приказывает открыть ворота. Когда одичалых пропускают через Черный замок в Семь королевств, Джон сокрушается, что не смог спасти остальных, в то время как Сэм утешает его, напоминая, что он, по крайней мере, спас нескольких, которые тоже погибли бы, если бы он ничего не предпринял. Торн, однако, предупреждает Джона, говоря ему, что из-за его доброго сердца его убьют. Действительно, когда Джон оглядывается вокруг, он видит, что почти все его братья смотрят на него с презрением, среди них Олли, Отелл Ярвик и Боуэн Марш.
Джон обсуждает с Сэмом войну против Белых ходоков и свои все более напряженные отношения с остальными членами Ночного дозора. Сэм просит разрешения взять Джилли и ее ребенка с собой в Старомест, где он будет тренироваться, чтобы стать мейстером. Сэм рассуждает так, что ему больше подходит жизнь мейстера, чем воина, и что Ночному дозору необходимо заполнить пробел, оставленный покойным Эймоном Таргариеном. Джон сопротивляется, так как в наши дни у него мало друзей, а также указывает, что на мейстера обет целомудрия Сэма будет распространен вдвойне, но тут же узнает, что Сэм и Джилли уже занимались сексом (к удовольствию Джона). Джон в конце концов соглашается на просьбу Сэма и провожает его.
Давос возвращается в Черный замок, чтобы попросить у Джона солдат — хотя на самом деле это была просто уловка, чтобы вытащить Давоса из лагеря Станниса, потому что он настолько отчаялся, что уступил просьбе Мелисандры сжечь Ширин в качестве жертвоприношения.
Джон Сноу указывает, что Ночного Дозора, даже если они вступят в союз со Станнисом, будет недостаточно, и одичалые не будут сражаться за Станниса, поскольку это не их битва. Их спор прерывается появлением усталой и сбитой с толку Мелисандры, которая бросила Станниса, когда стало очевидно, что он проиграет битву во льдах. Когда Давос расспрашивает ее о Станнисе и Ширин, она ничего не говорит, но ее печаль очевидна, почти подтверждая кончину его короля и принцессы. Все еще несчастная и не находящая слов, Мелисандра направляется внутрь замка, оставляя Джона и Давоса в ужасе от этой новости.
Той ночью, читая сообщения, Олли приходит к Джону и говорит ему, что один из одичалых знает о местонахождении его дяди Бенджена, который пропал без вести еще до Великого Похода. Джон быстро следует за Торном на собрание своих братьев по Дозору, но только для того, чтобы найти табличку с надписью «Предатель». Аллисер Торн, Ярвик, Марш и два других черных брата продолжают наносить удары Джону, произнося при этом:
«Для охраны».
Когда раненый Джон опускается на колени, хватая ртом воздух, Олли со слезами на глазах выходит вперед и после нескольких мгновений паузы вонзает нож Джону в сердце и заявляет: «Для дозора». Джон падает в обморок и умирает от полученных ран, прежде чем мятежники оставляют его истекать кровью на холоде.
Игра престолов: 6 сезон
Увидев тело своего мертвого хозяина, Призрак скорбно воет из своего загона. Его крики призывают Давоса, Эдда и горстку других черных братьев, которые быстро переносят тело Джона в его покои. Они быстро понимают, что Аллисер Торн, скорее всего, был организатором гибели Джона, и освобождают Призрака, чтобы он помог им защитить тело Джона, в то время как Эдд отправляется на поиски Тормунда и одичалых. Мелисандра также смотрит на тело Джона и утверждает, что у нее было видение, в котором он сражался в Винтерфелле, хотя Давос остается непреклонен в том, что Джон ушел навсегда. Позже Торн обращается к Давосу и верным братьям с обещанием амнистии, если они бросят оружие и сдадутся, хотя они отказываются отступать, несмотря на угрозы Торна смертью, если они этого не сделают.
После того, как Эдд и одичалые спасли Давоса, он идет к Мелисандре и спрашивает, знает ли она какую-нибудь магию, способную воскресить Джона. Потрясенная смертью Станниса, она говорит, что все, во что она верила, было ложью. Давос утверждает, что он обращался за помощью не к Р’глору, а к самой Мелисандре. Затем Мелисандра совершает ритуал с телом Джона: промывает его раны, срезает часть волос, подстригает бороду и сжигает их в огне, все это время распевая на высоком валирийском. Ее попытки, похоже, тщетны. Тормунд в отчаянии выбегает, оставшиеся покидают комнату один за другим, и через несколько мгновений наедине с Призраком Джон Сноу просыпается, хватая ртом воздух.
Приходя в себя, к Джону обращаются Давос и Мелисандра. Он размышляет о своей предполагаемой неудаче, несмотря на то, что поступил правильно, но после некоторого ободрения со стороны Давоса Джон одевается и выходит во двор, к удивлению всех присутствующих, воссоединяясь с Тормундом и Эддом. Позже лидеры мятежа были схвачены для казни. Выслушав последние слова каждого из них (за исключением Олли), Джон снова действует в соответствии с законом своего отца, согласно которому «человек, выносящий приговор, должен размахивать мечом», и лично перерезает веревку люка, одновременно вешая их.
Технически свободный от своих клятв, Джон затем передает свой плащ и командование Эдду, объявляя о своем намерении покинуть Ночной дозор.
День спустя Джон собирает свои вещи. Эдд отчитывает его за то, что он покинул Ночной дозор, несмотря на надвигающуюся угрозу Белых ходоков, и напоминает Джону о клятве, которую он дал. Джон возражает, говоря, что он уже умер и что он не мог остаться после того, что с ним сделали. Его сводная сестра Санса Старк прибывает на Стену после побега от Рамси с помощью Теона вместе с Бриенной из Тарта и Подриком Пейном. Джон сначала ошеломлен, когда видит Сансу, но они со слезами на глазах обнимаются. Вскоре после этого Джон и Санса разговаривают, пока Санса ест. Эти двое рассказывают о своей жизни с тех пор, как покинули Винтерфелл, и вспоминают о своем детстве. Санса с сожалением упоминает, как ужасно она относилась к Джону во времена их юности, и что она чувствовала себя виноватой из-за этого в течение многих лет. Джон отмахивается от этого как от детской шалости, хотя и прощает Сансу после того, как она настаивает на этом вопросе. Пара признает, что их последним пристанищем является Винтерфелл, и даже тогда Болтоны в настоящее время занимают его, но Джон не хочет снова сражаться после всего, через что он прошел.
Позже, когда Джон Сноу обедает с Сансой Старк, Бриенной Тарт, Подриком Пейном, Тормундом и Эддом, он получает письмо от Рамси Болтона, в котором сообщается, что он держит Рикона Старка в плену и яростно требует возвращения Сансы, угрожая расправой над союзниками Джона, изнасилованием Сансы и убийством Рикона и Джона. Джон замечает подпись Рамси, и Санса делает вывод, что Русе Болтон мертв. Джон спрашивает Тормунда, сколько у него людей; Тормунд говорит, что 2000, этого недостаточно, чтобы в одиночку сразиться с 5000 Рамси. По настоянию Сансы сплотить Северные дома, все еще верные Старкам, Джон решает свергнуть Рамси.
Обсуждая стратегию с Давосом, Мелисандрой, Сансой, Бриенной, Эддом и Тормундом, Джон с горечью отмечает, что в настоящее время у них просто нет численности, чтобы бросить вызов Болтонам. Несмотря на то, что три самых могущественных дома уже поддерживают Болтонов, Джон предлагает объединить более слабые дома, поскольку их объединенная сила дала бы им численное преимущество в сочетании с его нынешними силами. Когда Санса упоминает о возвращении Бринденом Талли Риверрана и виртуальной гарантии поддержки со стороны Талли, Джон удивлен, что у Сансы есть такая ценная информация. После этого Джон, Санса, Тормунд и Бриенна покидают Черный замок.
С помощью Тормунда Джон разговаривает с одичалыми и просит их о помощи в предстоящей битве против Рамси. Хотя Тормунд поддерживает Джона, Далба настроен скептически, ссылаясь на то, что им разрешили отправиться на Север, чтобы помочь сражаться с Белыми ходоками, а не с Болтонами. Джон соглашается, что это не их битва, и ему не следует просить их о помощи, но указывает, что если Рамси победит, он все равно уничтожит их всех. Тормунд вступается за Джона, говоря, что он умер ради благополучия одичалых, и если они ему не помогут, то они «трусы». Одичалые соглашаются после того, как Вун Вун встает и произносит «Сноу», подтверждая свою преданность. Джон, Санса и Давос позже обращаются к Лианне Мормонт, которая ранее отказалась помочь Станнису. Джон рассказывает Лианне о своей дружбе и службе под началом ее дяди, Джиора Мормонта, когда он служил в Ночном дозоре, хотя Лианна поначалу отказывается от них, ссылаясь на то, что Джон бастард, а Санса была замужем за представителями Дома Ланнистеров и Дома Болтонов. Джон рассказывает, что Рамси держит Рикона в заложниках, и Давосу удается убедить ее, что им нужно победить Рамси, чтобы объединить Север против наступающих Белых ходоков. Лианна соглашается и снабжает их шестьюдесятью двумя мужчинами, оставшимися силами Дома Мормонтов, обещая, что каждый из них будет сражаться силами десяти человек.
Однако Джону не удается убедить Робетта Гловера присягнуть им на верность, поскольку он ссылается на неудачи Робба в защите Севера от железнорожденных и преданность Джона одичалым. Несмотря на значительное численное превосходство, Джон остается непреклонен в том, что они атакуют Винтерфелл до того, как Рамси соберет больше людей или погода обернется против них. Однако за спиной Джона Санса отправляет письмо с призывом о помощи.
Рамси, Маленький Джон Амбер и Харальд Карстарк встречаются с Джоном, Сансой, Тормундом, Давосом и Лианной на поле боя за день до битвы. Джон предлагает Рамси шанс уладить их спор в бою один на один, но Рамси отказывается, ссылаясь на свою почти верную победу из-за значительно большей армии. Рамси предлагает условия капитуляции, говоря, что простит Джона за нарушение клятв Ночного дозора, если он выдаст Сансу, что игнорируется. Санса просит доказательства поимки Рикона, которые он предоставляет в виде отрубленной головы лютоволка Лохматого Пса. Санса отказывается от условий капитуляции и говорит Рамси, что он умрет на следующий день, прежде чем уехать.
Джон проводит встречу с Тормундом и Давосом, на которой обсуждает их план сражения, позволяющий Болтонам атаковать середину их строя, чтобы окружить их армию. После встречи Санса критикует Джона за то, что он не прислушался к ее советам и напал слишком рано, настаивая на том, что им нужно больше людей. Джон отвечает, что это самая большая армия, которую они только могли собрать. Джон встречается с Мелисандрой и настаивает на том, чтобы она не возвращала его обратно, если он падет в битве. Мелисандра настаивает, что Джона вернул не ее дар, а дар Владыки Света, и что только Владыка Света может решить судьбу Джона.
Армии собираются на следующее утро, когда Рамси выводит Рикона. Сказав Рикону, что они играют в игру, он велит Рикону бежать к Джону, и когда Рикон делает это, Рамси достает лук. Джон отчаянно скачет верхом на лошади, пытаясь спасти Рикона, в то время как Рамси пускает в него стрелы. Рамси, похоже, не собирается поражать Рикона своими несколькими выстрелами, но в конце концов, как раз в тот момент, когда Джон собирается добраться до своего брата, Рикон получает стрелу в спину и погибает.
Поскольку Джон Сноу теперь беззащитен посреди поля боя и в одиночку атакует кавалерию Болтонов, лучники Болтона выпускают в его сторону залпы стрел. Давос приказывает кавалерии Старка следовать за своим командиром, и они начинают атаку навстречу кавалерии Болтона, чудом спасая Джона от того, что его затоптали и вынуждая их отказаться от своей первоначальной стратегии заманивания армии Болтона в окружение. Заманив армию Джона вперед, Рамси со своей пехотой выполняет собственное движение «клещи», полностью окружая армию Старков/одичалых. Армия Болтона продолжает наращивать свое преимущество, соединяя копья со всех сторон, заставляя армию Джона все теснее и теснее сплачиваться.
Джон Сноу почти задыхается, когда его заталкивает под поток одичалых, которые наталкиваются друг на друга, но в конце концов он пробивается наружу, как раз вовремя, чтобы увидеть, как прибывают Петир Бейлиш и Санса с подкреплением, любезно предоставленным домом Аррен. Рыцари Долины быстро обходят с фланга окруженную армию Болтона, которая уничтожена. Джон встречается взглядом с Рамси, когда тот отступает с поля боя, и преследует его. Рамси возвращается в Винтерфелл и закрывает ворота, уверенный, что их противник не подготовлен к осаде Винтерфелла, пока они остаются внутри ворот, и он готовит своих лучников.
Однако неожиданно, с помощью Вун Вуна, силам Джона удается прорваться через ворота, и оставшиеся силы Болтона терпят поражение, хотя Вун Вун тяжело ранен градом стрел и копий и в конце концов погибает от последней стрелы Рамси, в то время как Джон и Тормунд в ужасе наблюдают за происходящим, беспомощные, чтобы спасти своего друга. Рамси наконец принимает предложение Джона о поединке один на один, вооруженный луком и стрелами. Схватив ближайший щит, Джон ловко блокирует им все выстрелы Рамси, пока не подбирается достаточно близко, чтобы выбить лук из рук Рамси и сбить его на землю, после чего он яростно превращает лицо Рамси в кровавое месиво.
Хотя кажется, что Джон убьет Рамси, он останавливается, когда видит Сансу Старк, зная, что у нее такое же право на месть, как и у него. Джон приказывает запереть Рамси, а оставшимся Болтонам сдаться, восстанавливая власть Дома Старков над Винтерфеллом. Тело Рикона найдено, и Джон приказывает похоронить его в склепе вместе с костями Неда. Санса спрашивает Джона о местонахождении Рамси, и он направляет ее в псарню, где она убивает Рамси той ночью, натравив на него его собственных собак.
Впоследствии, в Большом зале с Мелисандрой, Джон вспоминает, как его семья сидела за главным столом во время застолий, в то время как его в основном заставляли сидеть в стороне за другим столом, хотя они оба согласны с тем, что Джону повезло больше, чем большинству незаконнорожденных детей. Затем входит Давос и открыто обвиняет Мелисандру в принесении в жертву Ширин, что Мелисандра признает, хотя и указывает, что ее магия все же вернула Джона к жизни. Потрясенный этим открытием, Джон приказывает Мелисандре покинуть Север под угрозой казни.
Когда Джон наблюдает с вершины стен замка, как Мелисандра уезжает верхом, он говорит Сансе, что для нее готовятся покои лорда, и когда Санса пытается сказать, что они должны принадлежать Джону, Джон отвечает, что он не «Старк» и что Санса — леди Винтерфелла. Джон продолжает, что битва была выиграна, потому что она привела рыцарей Долины. Санса извиняется за то, что не рассказала ему об армии Вейла, и когда Джон спрашивает ее о Мизинце, Санса говорит, что ему нельзя доверять. Джон отвечает, что теперь они с Сансой должны полностью доверять друг другу, и целует ее в лоб. Санса сообщает ему, что из Цитадели только что прибыл белый гонец-ворон, официально объявляющий, что многолетняя осень закончилась и наступила зима. Джон иронично замечает, что их отец всегда обещал, что когда-нибудь это произойдет.
Некоторое время спустя выжившие главы всех северных вассальных домов собираются в большом зале Винтерфелла вместе с лордами Долины, которые пришли им на помощь со своей большой армией (такими как Джон Ройс и Мизинец). Они обсуждают, что делать дальше. Лианна Мормонт восстает и стыдит тех, кто не присоединился к Джону Сноу и Сансе Старк, чтобы помочь победить Рамси Болтона. Она повторяет, что Север не знает другого короля, кроме короля на Севере, которого зовут «Старк». Лианна продолжает, говоря, что Джон, может быть, и бастард, но ей все равно, и он для нее Старк. Она приветствует Джона как нового короля Севера. Уайман Мандерли, чей сын Вендель был убит на Красной свадьбе, также встает, чтобы извиниться, говоря, что он не посылал помощь раньше, потому что не хотел посылать своих людей умирать ни за что, но теперь Джон отомстил за Красную свадьбу.
Лорд Уайман продолжает называть Джона «Белым волком» и тоже провозглашает его королем. Робетт Гловер приносит глубокие извинения, говоря, что он опозорил себя тем, что не помог ему раньше, и он не помог Джону только потому, что думал, что у него нет надежды на победу. Лорд Сервин, с родителей которого Рамси живьем содрал кожу и который не помог из страха, также клянется в своей верности. Все собравшиеся лорды Севера и Долины обнажают и поднимают свои мечи и приветствуют Джона как нового короля Севера, повторяя то, как знаменосцы Робба ранее провозгласили его королем. Удивленный, Джон обменивается взглядом с Сансой, которая отвечает ему улыбкой, когда он встает. Однако улыбка Сансы исчезает, когда она видит Мизинца, сердито смотрящего в угол зала.
Тем временем, по ту сторону Стены, Брану приходит видение о происхождении Джона и он понимает, что на самом деле он сын Рейгара Таргариена и Лианны Старк.
Игра престолов: 7 сезон
Чтобы подготовиться к предстоящему конфликту с Королем Ночи, новоявленный король Джон Сноу приказывает своим знаменосцам призвать всех трудоспособных мужчин и мальчиков в возрасте от 10 до 60 лет на боевую подготовку. Однако он отмечает, что того, что только половина населения Севера сражается с Белыми ходоками, недостаточно, он также приказывает, чтобы каждая женщина и девочка также были обучены и экипированы. Он также просит, чтобы все мейстеры начали поиски драконьего стекла. Он подчеркивает, что драконье стекло теперь ценнее золота из-за угрозы Белых ходоков.
Когда Санса выступает за то, чтобы Амберы и Карстарки были лишены своих земель и титулов в наказание за поддержку Рамси, Джон выступает за прощение и настаивает на том, что дети не будут наказаны за преступления своих отцов. Несмотря на продолжающуюся настойчивость Сансы, Джон настаивает на том, что его решение окончательное, и вызывает Неда Амбера и Алис Карстарк, чтобы подтвердить их верность дому Старков. Они подчиняются и преклоняют колени перед королем Джоном. Джон говорит, что ошибки прошлого больше не имеют значения.
Наедине Джон упрекает Сансу за то, что она подвергает сомнению его принятие решений в присутствии других лордов и леди, и говорит ей доверять ему. Когда Санса напоминает ему, что покойный Джоффри не терпел инакомыслия, Джон спрашивает Сансу, думает ли она, что он похож на Джоффри. Санса говорит Джону, что она знает, что он совсем не похож на Джоффри, и уверяет Джона, что он хорош в лидерстве, но она подчеркивает, что он должен действовать мудрее, чем Нед и Робб.
В Винтерфелле Джон, Санса и Давос обсуждают полученное ими письмо Тириона Ланнистера. В то время как Санса подозревает, что это может быть ловушка, Джон так не думает из-за того, что Тирион заканчивает письмо строчкой «все карлики — бастарды в глазах своих отцов», о чем Тирион сказал Джону во время их первой встречи много лет назад. Тем не менее, Джон согласен, что сейчас неподходящее время для поездки в Драконий камень. Давос считает, что Дейнерис станет хорошим союзником в войне против Белых ходоков.
Позже Джон получает ворона от Сэма, сообщающего ему о своем открытии драконьего стекла на Драконьем камне. На очередном собрании северных лордов Джон сообщает им об открытии Сэма и приглашении Дейнерис, сообщая, что он решил принять его. Многие лорды, включая Сансу, открыто не одобряют это, но Джон подчеркивает, что им нужны как драконье стекло, так и могущественные союзники, такие как Дейнерис, чтобы иметь хоть какой-то шанс победить Короля Ночи. Он назначает Сансу регентшей, которая будет править вместо него, пока он не вернется.
В склепах под Винтерфеллом Джон отдает дань уважения Неду, пока его не прерывает Мизинец. Мизинец пытается умаслить Джона, но тот раскусывает его манипуляции и начинает уходить. Мизинец сообщает Джону о своей любви к Сансе, из-за чего тот выходит из себя и начинает душить его. Джон угрожает Мизинцу, говоря, что убьет его, если он когда-нибудь прикоснется к его сестре. Затем он покидает склеп и прощально кивает Сансе, прежде чем присоединиться к Давосу в поездке в Белую гавань, где они сядут на корабль до Драконьего камня.
Джон Сноу и Давос прибывают на Драконий камень, и их сразу же встречают Тирион и Миссандея. При встрече Тирион обращается к Джону как к бастарду Винтерфелла, в то время как Джон обращается к нему как к «карлику» с утеса Кастерли. Джон замечает, что у Тириона появилось несколько шрамов. Джон также представляет Давоса, в то время как Тирион представляет Миссандею, которая просит их сдать оружие. Джон и его окружение сдают свое оружие дотракийским охранникам Дейнерис.
По дороге к замку Миссандея прогуливается с Давосом и рассказывает ему, что она родом с острова Наат. Давос отмечает, что это был рай, полный пальм. Джон и Тирион говорят о браке Сансы с Тирионом. Тирион уверяет Джона, что это был обман, и замечает, что она намного умнее, чем кажется, с чем Джон соглашается. В то время как Джон знает о судьбе предыдущих Старков, которые встречались с Безумным королем, Джон настаивает на том, что он не Старк. Джон и Давос поражаются при виде Дрогона, Рейгаля и Визериона, низко пролетающих над дамбой и ныряющих на землю, в то время как удивленные Миссандея и Тирион сохраняют самообладание. Протягивая Джону руку помощи, Тирион говорит, что хотел бы сказать Джону, что он привыкнет к драконам – но никто до конца к ним не привык, кроме их матери, которая ждет Джона внутри.
В тронном зале Миссандея представляет многочисленные титулы Дейнерис Таргариен, в то время как Давос представляет Джона просто как короля Севера. Дейнерис благодарит Джона за то, что он проделал такой долгий путь, но настаивает на том, что он всего лишь лорд. Давос просит не соглашаться, но Дейнерис отвечает, что на Севере не было короля с тех пор, как Торрен Старк преклонил колено перед Эйгоном Завоевателем, и добавляет, что клятва действует вечно. Затем Дейнерис повторяет свое требование к Джону преклонить колено, но он отказывается. Когда Дейнерис обвиняет его в нарушении верности дому Таргариенов, Джон напоминает ей, что Безумный король сжег его деда и дядю.
Дейнерис приносит извинения за действия своего отца и подчеркивает, что дети не должны быть наказаны за преступления своих родителей. Затем она убеждает Джона возобновить историческую верность между их двумя великими домами. Джон выражает согласие с мнением Дейнерис о том, что дети не должны быть наказаны за преступления своих родителей, но утверждает, что он не обязан клятвам своих предков. Джон говорит ей, что пришел за ее помощью. Дейнерис напоминает ему, что у нее есть три дракона и дотракийцы, которые поклялись ей в верности. Переходя к сути своего путешествия, Джон сравнивает борьбу между Великими домами с детской ссорой из-за игры. Джон указывает, что Армия Мертвых — их истинный враг. Дейнерис настроена скептически, но Тирион ручается за Джона. Джон говорит, что им нужно найти причину для борьбы с Армией Мертвых.
Дейнерис спрашивает Джона, знал ли его отец, что его друг Роберт подослал убийц, чтобы убить ее, когда она была ребенком; упуская из виду тот факт, что Эддард выступал против заговора Роберта Баратеона об убийстве, и Роберт отменил этот заговор на смертном одре (хотя, возможно, она об этом не знает). Дейнерис рассказывает, что она стала мишенью убийц, была порабощена, изнасилована и осквернена, но ее вера в себя, а не в богов, поддерживала ее. Дейнерис рассказывает о чуде вылупления ее драконов и о том, как дотракийцы пересекли Узкое море. Когда Дейнерис повторяет, что ей суждено править Семью королевствами, Джон возражает, что она будет править кладбищем.
Тирион говорит, что они не могут разделить свои силы. Затем Давос вступается за своего короля и говорит Дейнерис, что Джон заручился поддержкой одичалых и сражался с Белыми ходоками. Давос также упоминает, что Джон воскрес из мертвых. Давос говорит, что не имеет значения, кто преклоняет колено. Тирион не видит смысла в отказе Джона подчиниться. Когда Джон оспаривает притязания Дейнерис на трон королевы, Дейнерис отвечает, что он находится в открытом восстании, поскольку объявил себя королем Севера. Затем Дейнерис получает сообщение от Вариса. Дейнерис приказывает Миссандеи обеспечить Джона и его людей едой и жильем. Когда Джон спрашивает, является ли он заключенным, она отвечает, что пока нет.
Позже Джон и Тирион обсуждают его затруднительное положение. Джон недоволен тем, что его корабль забрали, и он оказался в ловушке на Драконьем камне, в то время как Белые ходоки и Король Ночи все еще представляют угрозу. Тирион говорит, что доверяет слову Джиора Мормонта и Джона. Джон спрашивает Тириона, как он может убедить людей в существовании вещей, в существование которых они не верят. Джон хочет помочь своему народу и разочарован тупиковой ситуацией. Тирион призывает Джона не сдаваться. Когда Джон замечает, что он дурак, отправляясь на юг, Тирион заверяет его, что дочь Безумного короля не является ее отцом и защищала людей от «монстров», советуя ему поговорить с ее слугами. Тирион спрашивает, может ли он что-нибудь сделать, чтобы помочь Джону.
Пока Дейнерис присматривает за своими драконами, к ней присоединяется Джон. Дейнерис говорит Джону, что назвала своих драконов Рейгалем и Визерионом в честь своих братьев Рейгара и Визериса Таргариенов, отмечая собственные потери Джона, и Джон кивает. Когда Дейнерис говорит, что люди думали, что драконы исчезли навсегда, и, возможно, им следует переосмыслить то, что, по их мнению, они знают, Джон понимает, что Тирион тоже разговаривал с ней. Дейнерис говорит Джону, что она полна решимости убрать Серсею Ланнистер. Она позволяет Джону добывать драконье стекло и предоставит все, что ему для этого нужно. Когда Джон спрашивает, верит ли она в Короля Ночи и Белых ходоков, она отвечает только:
«Тебе лучше приступить к работе, Джон Сноу».
Позже Джон Сноу ведет Дейнерис на экскурсию по давно заброшенной шахте валирийского драконьего стекла, о которой ему рассказал Сэмвелл Тарли. Шахта древняя и впечатляющая, ею пользовались Первые люди задолго до того, как валирийцы пришли на Драконий камень. Но Джон попросил Дейнерис прийти не поэтому.
Когда они продвигаются вглубь шахт при свете факелов, Джон показывает ей наскальные рисунки, которые они обнаружили, оставленные Детьми Леса, наполненные тайными магическими символами. Дейнерис ошеломлена тем, что мифические Дети стояли там, где они стоят сейчас, тысячи и тысячи лет назад, задолго до того, как человечество вообще прибыло в Вестерос. Джон говорит, что это не совсем так, и ведет ее в другую комнату, на этот раз заполненную сюжетными рисунками детей и Первых людей. Дейнерис задается вопросом, сражались ли Дети и Первые люди друг с другом, но затем Джон показывает ей древние резные изображения самих Белых ходоков, в одном из которых Джон узнает изображение Короля Ночи. Джон объясняет, что Детям Леса и Первым людям удалось прогнать Белых ходоков в первый раз во время Долгой ночи только потому, что они решили объединиться, чтобы бороться с собственным вымиранием, и это выбор, который есть у него и Дейнерис сейчас.
Джон все еще хочет, чтобы Дейнерис вступила с ним в союз, чтобы победить армию мертвых, но Дейнерис все еще хочет, чтобы он преклонил колено. Он настаивает на том, что Север больше не примет южного правителя после всего, через что они прошли. Дейнерис настаивает, что они сделают это, если это сделает их король, и спрашивает Джона, не важнее ли их выживание, чем его гордость. Когда Дейнерис получает известие о утесе Кастерли и Хайгардене, она расстраивается из-за своих постоянных поражений и хочет немедленно атаковать Красную крепость со своими драконами. Тирион советует не делать этого, и Дейнерис спрашивает Джона о его мыслях. Джон говорит Дейнерис, что он никогда не думал, что драконы могут снова жить, и что люди следуют за Дейнерис, потому что она сделала невозможное. Затем он предупреждает ее, что если она использует своих драконов, чтобы расплавлять замки и сжигать города, то станет такой же, как те, кто был до нее. Впоследствии Джон воссоединился с Теоном Грейджоем, который пережил свою встречу с Эуроном Грейджоем. Встревоженный Теон спрашивает Джона, все ли в порядке с Сансой. Джон говорит Теону что то, что он сделал для Сансы, было единственной причиной, по которой он все еще жив.
Некоторое время спустя Джон становится свидетелем возвращения Дейнерис Таргариен в Драконий камень на Дрогоне. Дрогон подходит к Джону, который не вздрагивает при виде дракона, и начинает гладить его, к большому изумлению Дейнерис. Пока они обсуждают стили руководства, к ним подходит Джорах Мормонт, вернувшийся из Староместа, с которым Дейнерис со слезами на глазах воссоединяется. Затем Джон получает письмо о приближении армии мертвых к Восточному дозору у моря. Тирион предлагает план поимки упыря, чтобы доказать Серсее существование Белых ходоков. Джон соглашается и уходит вместе с Давосом Сивортом, Джорахом Мормонтом и Джендри Сноу.
Джон прибывает в Восточный дозор-у-моря и отправляется с отрядом, состоящим из Тормунда, Джораха Мормонта, Джендри, Пса, Тороса, Берика Дондарриона и нескольких других, на задание по поимке упыря. Им это удается, но половина отряда, включая Тороса, в конечном итоге погибает, когда на них нападают твари, что побуждает Дейнерис вмешаться со всеми тремя своими драконами и приводит к смерти Визериона от руки Ночного короля, который позже воскрешает зверя для собственного использования. Несмотря на эту сокрушительную потерю, Джон продолжает бороться и чуть не тонет в холодных водах подо льдом. Хотя ему удается выкарабкаться, он совсем один и почти подавлен тварями, пока в последнюю минуту не вмешивается его давно потерянный дядя Бенджен, который велит ему бежать на своей лошади, пока он выигрывает время для побега своего племянника. Уезжая верхом, Джон наблюдает, как нежить настигает его дядю. Он возвращается в Восточный Дозор и попадает на борт корабля вместе с Дейнерис, Давосом и Сандором Клиганом.
В Узком море Джон просыпается и обнаруживает Дейнерис, сидящую у его постели. Джон извиняется за катастрофическую вечеринку с ранжированием и тот факт, что она стала причиной смерти Визериона, но Дейнерис говорит ему не извиняться, потому что теперь она знает, что Армия Мертвых реальна. Охваченная эмоциями, она говорит Джону, что драконы — единственные дети, которые у нее когда-либо будут, и клянется, что они с Джоном вместе уничтожат Ночного короля. Джон благодарит Дейнерис, обращаясь к ней «Дэни», и Дейнерис понимает, что последним человеком, который обращался к ней по этому имени, был ее старший брат (и дядя Джона) Визерис, которого Дейнерис помнит как нехорошего человека. Джон извиняется и спрашивает, не будет ли более уместным обращение «моя королева», соглашаясь преклонить колено. Дейнерис спрашивает Джона, что подумают об этом верные ему северные лорды. Джон уверяет ее, что они придут посмотреть на нее из-за того, какой она хороший человек, как он уже сделал. Дейнерис тронута его заявлением, и они на мгновение берут друг друга за руки. Они смотрят друг другу в глаза, прежде чем Дейнерис внезапно отстраняется, велит ему немного отдохнуть и оставляет его в покое.
Силы Старков и Таргариенов готовятся сразиться с мертвецами близ Винтерфелла. Бран предлагает себя в качестве приманки, чтобы заманить Ночного короля в засаду в Богороще Винтерфелла, и решено, что драконы будут защищать Брана в богороще. Позже, когда Джон посещает статую Лианны в склепах, Дейнерис находит его. Они разделяют мгновение, и когда она упоминает, что ее брат изнасиловал Лианну, Джон говорит Дейнерис, что Рейгар не насиловал ее, они были влюблены. Джон берет ее за руку и раскрывает ей свое истинное происхождение. Дейнерис настроена скептически и утверждает, что это удобно, что это пришло от Брана и Сэма, брата и лучшего друга Джона. Их прерывают звуки рогов, возвещающие о прибытии армии Ночного короля.
Во время битвы при Винтерфелле Джон летит верхом на Рейгале и ведет его в бой с мертвецами. Он и Дрогон сражаются с Королем Ночи и немертвым Визерионом, при этом Рейгаль тяжело ранен. Рейгаль способен приземлиться на землю, но теряет сознание из-за полученных травм во время приземления, а Джона сбрасывает с верхушки дракона. Он ранен во время битвы, и Визерион прижимает его к земле. Ему удается выкарабкаться, и он направляется в Богорощу, чтобы сразиться с Ночным королем. По пути он замечает армию мертвых, уничтожающую всех, кто сражается в Винтерфелле. Как раз в тот момент, когда он сам вот-вот будет захвачен Упырями, они, кажется, падают на землю один за другим, поскольку Ночной король побежден Арьей Старк.
После битвы Джон руководит массовой кремацией мертвых, и одичалые приветствуют его во время празднования победы. После празднования Дейнерис встречается с Джоном в его комнате. Джон выражает свои соболезнования в связи со смертью Джораха, а Дейнерис утверждает, что Джорах любил ее, но она не могла любить его так, как он хотел, не так, как она любит Джона. Они с Джоном начинают целоваться, готовясь заняться сексом, но Джон останавливает себя. Дейнерис сокрушается, что Джон рассказал ей правду о своем происхождении, и боится, что люди будут настаивать на его притязаниях на Железный трон в противовес ее. Джон яростно заявляет, что ему не нужен трон. Дейнерис говорит Джону, что не имеет значения, чего он лично хочет, люди будут настаивать на его требовании. Джон говорит Дейнерис, что откажется, и, преклонив колено, заявляет, что Дейнерис всегда будет его королевой. Дейнерис настаивает, что он никогда никому не должен раскрывать свое происхождение, но Джон говорит Дейнерис, что он обязан рассказать своим сестрам правду. Он уверен, что они все могут жить счастливо вместе, но Дейнерис говорит, что единственный способ, которым это может произойти, — это если Джон Сноу никогда не расскажет правду о себе и уйдет.
Разрабатывая планы нападения на Королевскую гавань, Дейнерис хочет захватить Красную крепость, в то время как Тирион и Джон выступают за осаду в надежде, что это уменьшит потери. Санса Старк предпочитает дать своим войскам отдохнуть, прежде чем ринуться в новую битву. Джон, однако, заверяет королеву, что они подчинятся ее приказу. Позже Санса и Арья заявляют, что они ей не доверяют. Когда Джон защищает Дейнерис и говорит, что им нужно только узнать ее получше, Санса и Арья отвечают, что никогда этого не сделают, поскольку она не одна из них. Джон говорит, что он никогда не был Старком, но они оба настаивают, что это так. Страдальчески Джон смотрит на Брана, который говорит, что это его выбор — рассказать им. Джон заставляет их обеих поклясться, что они никогда никому не расскажут тайну, которую он собирается им раскрыть. После того, как они это делают, Джон, не находя слов, просит Брана раскрыть им правду о своем происхождении.
Джон Сноу отправляется в Королевскую Гавань по Королевскому тракту с уцелевшими силами Старка, Аррена и дотракийцев, не встречая сопротивления, в то время как Безупречные достигают столицы раньше них. Однако надежды на мирную капитуляцию быстро угасли с казнью Миссандеи. Позже Джон отделяется от своих войск после пересечения Трезубца и направляется обратно к Драконьему камню. Варис сообщает ему о нестабильном душевном состоянии Дейнерис и просит его занять Железный трон, но он отказывается.
Позже Дейнерис казнит Вариса за государственную измену. Когда Варис сгорает заживо в пламени Дрогона, Джона беспокоит казнь с помощью огня. Позже Джон приходит навестить Дейнерис, и она обвиняет Джона в том, что он рассказал Сансе о ее происхождении, в том, что произошло. Джон заявляет, что ему не нужна корона, о чем он и сказал Варису, а Дейнерис отвечает, что Санса предала его доверие и несет такую же ответственность за смерть Вариса, как и она сама. Дейнерис признается, что жители Вестероса любят Джона больше, чем ее, что все, что у нее здесь есть, — это страх, а не любовь. Джон говорит Дейнерис, что любит ее и она всегда будет его королевой. Когда она спрашивает, все ли это, что она для него значит, они целуются, но Джон прерывает поцелуй, все еще сомневаясь в их кровных узах. Дейнерис принимает это, но смиряется с тем, что ею правит страх.
Во время битвы при Королевской Гавани Дрогон застал Золотую гвардию врасплох, и в результате она была уничтожена наступающими силами северян и Таргариенов. Силы Ланнистеров и народ Королевской Гавани сдаются. Однако Дейнерис и Дрогон сжигают улицы, заполненные людьми, поскольку и Таргариены, и северяне начинают убивать сдавшихся Ланнистеров и мирных жителей, в то время как Джон тщетно пытается сдержать их. В результате силы Ланнистеров снова вступают в столкновение, и Джон вынужден сражаться, чтобы отразить их атаки. Он в ужасе от резни, которая происходит, несмотря на его призывы остановить ее, и убивает одного из своих солдат, пытавшегося изнасиловать женщину. Когда тайники с диким огнем, которые Эйрис Таргариен много лет назад хранил под городом, начинают извергаться из-за драконьего огня Дрогона, Джон приказывает своим войскам эвакуироваться.
После битвы Джон Сноу, Давос Сиворт и Тирион Ланнистер с ужасом наблюдают за покрытыми пеплом разрушениями, произведенными Дейнерис Тагариен, с разбросанными повсюду обугленными телами. Тирион отправляется в Красную крепость один и отвергает предложения Джона взять нескольких его солдат в качестве охранников. Некоторое время спустя Джон сталкивается с Серым Червем и Безупречными, которые казнят оставшихся сдавшихся солдат Ланнистеров. Серый Червь заявляет, что Дейнерис приказала ему казнить всех, кто последовал за Серсеей. Когда Джон пытается остановить его, солдаты Безупречного и Старка едва не вступают в драку, но Давос разряжает ситуацию, советуя Джону обсудить это с королевой. Уходя, они становятся свидетелями того, как Серый Червь казнит пленников.
В Красном замке Джон Сноу становится свидетелем того, как Дейнерис произносит речь перед своими победоносными войсками, в которой она заявляет, что «освободила» народ Королевской Гавани и будет «освобождать» мир. Тирион отрекается от своей лояльности и подвергается аресту за освобождение Джейми Ланнистером. Затем он воссоединяется с раненой Арьей Старк. Удивленный, он спрашивает, почему она оказалась в Королевской Гавани, на что Арья отвечает, что она пришла убить Серсею Ланнистер, но Дейнерис добралась туда первой. Она предупреждает Джона, что он всегда будет представлять для нее опасность из-за своего происхождения, и Санса никогда не преклонит перед ней колено.
Некоторое время спустя Джон навещает заключенного в тюрьму Тириона, который ожидает, что его скоро казнят. Тирион признает, что Варис с самого начала был прав насчет Дейнерис. Он предупреждает Джона, что она не остановится, пока не «освободит» мир и не будет править им всем. Он рассказывает о ее злодеяниях, но Джон утверждает, что это произошло из-за травмы от потери близких, которую она перенесла. Тирион заявляет, что он знает, что Джон не хочет предавать ее, и знает, что Джон любит ее, он тоже любил ее. Он признает, что просит Джона совершить ужасную вещь, но советует ему принять меры, потому что сейчас она представляет наибольшую угрозу для людей. Он предупреждает, что всегда будет в опасности из-за своего происхождения, и спрашивает, преклонят ли его сестры когда-нибудь колено. Джон отвечает, что они всегда будут верны друг другу, но Тирион объясняет, что Санса рассказала ему о его происхождении, потому что она не хочет, чтобы Дейнерис была королевой. Джон отвечает, что она не может выбирать, но Тирион заявляет, что он может и должен сделать это сейчас.
Встревоженный Джон идет в Большой зал и находит Дейнерис, стоящую у Железного трона. Джон рассказывает ей о ее зверствах во время битвы. Она не проявляет никаких угрызений совести, полагая, что это было необходимо для достижения ее целей. Джон пытается отговорить ее от этого пути, призывая простить Тириона и тех, кто находится в Королевской Гавани. Дейнерис отвергает это, говоря, что они не могут прятаться за милосердием, и заявляет, что мир, в котором они нуждаются, не может быть построен теми, кто верен нынешнему. Джон говорит, что им нужен мир милосердия, а Дейнерис уверяет, что новый мир, который она задумала, будет хорошим, и она знает, что такое хорошо. Когда Джон спрашивает о других, которые думают, что знают, что такое хорошо, она отвечает, что у них нет возможности выбирать. Она пытается убедить его быть рядом с ней, чтобы построить ее новый мир, и измученный Джон подтверждает свою преданность ей. Когда они обмениваются страстным поцелуем, Джон неохотно наносит ей удар ножом. Дейнерис падает в обморок и умирает у него на руках, пока Джон скорбит по ней. Дрогон подходит к ним, став свидетелем этого, в то время как Джон осторожно кладет ее на землю. Увидев свою мать мертвой на полу, Дрогон приходит в ярость и сталкивается лицом к лицу с Джоном. Джон готовится к своей смерти, но дракон вместо этого расплавляет Железный трон и улетает с ее трупом.
Джон Сноу возвращается на Стену.
Цитаты из сериала «Игра Престолов»
«Я никогда не встречал свою мать. Мой отец даже не назвал мне ее имени. Я не знаю, жива она или мертва. Я не знаю, дворянка ли она, жена рыбака или шлюха…» ― Джон Сноу Сэмвеллу Тарли
«Я дозорный на стене», ― Джон Сноу надевает черное.
«Мой отец говорил мне, что большие мужчины падают так же быстро, как и маленькие, если пронзить их сердца мечом», ― Джон Сноу обращается к Тормунду.
За мной, ребята. Черный замок сегодня не падет», ― Джон Сноу во время битвы за Черный замок.
«Я не прошу тебя забыть своих умерших. Я никогда не забуду своего. Я потерял пятьдесят братьев в ту ночь, когда Манс атаковал Стену. Но я прошу вас сейчас подумать о своих детях. У них никогда не будет собственных детей, если мы не объединимся. Приближается долгая ночь, и с ней приходят мертвые. Ни один клан не сможет остановить их. Свободный народ не может остановить их, Ночной дозор не может остановить их, и все южные короли не могут остановить их! Только вместе. Все мы. И даже тогда этого может быть недостаточно, но, по крайней мере, мы дадим этим ублюдкам бой», ― Джон Сноу.
«Рамси Болтону нельзя позволить удержать Винтерфелл, миледи. Наш долг остановить его, тем более что он держит в плену нашего брата Рикона Старка», ― Джон Сноу Лианне Мормонт.
«Если я умру, не возвращай меня обратно», ― Джон Сноу Мелисандре.
«Вы все короновали меня своим королем. Я никогда этого не хотел. Я никогда не просил об этом. Но я смирился с этим, потому что Север — мой дом! Это часть меня, и я никогда не перестану бороться за это, несмотря ни на что!» ― Джон обращается к своим подданным.
«Когда достаточное количество людей дает ложные обещания, слова перестают что-либо значить. Тогда больше нет ответов, только ложь все лучше и лучше», ― Джон Сноу.
Ты думаешь, слова нашего дома отпечатываются на наших телах, когда мы рождаемся, и это то, кто мы есть? Тогда я тоже был бы огнем и кровью!» ― Джон Сноу обращается к Тириону.
За кулисами
В 3-м сезоне Blu-ray Джон рассказывает об истории и знаниях в видео «Север».
Во время кастинга на первый сезон Кит Харингтон соревновался с другими актерами Айваном Реоном, Альфи Алленом и Джо Демпси за роль Джона Сноу. Позже Реон получил роль Рамси Сноу/Болтона, Аллен — Теона Грейджоя, а Демпси — Джендри. Кит Харингтон остается близким другом всех троих.
По контракту Кит Харингтон обязан сохранять волосы достаточно длинными в межсезонье, чтобы он мог вернуться к роли Джона Сноу во время реальных съемок, ведь потребуется больше года, чтобы его волосы отросли до необходимой для роли длины. Чтобы добиться фирменных длинных темных волос Джона Сноу, Кевину Александеру, дизайнеру по прическам сериала сначала приходится покрасить волосы Харингтона немного темнее; затем, чтобы создать эффект грязных локонов, он смачиваел волосы, а затем наносил смесь воска и замазки для волос, прежде чем волосы полностью высохнут. Такое сочетание сохраняет локоны мягкими и подвижными — если бы их нанести на сухие волосы, они стали бы жесткими.
Несмотря на первоначальные заявления Харингтона, Бениоффа и Вайса о том, что Джон был убит навсегда после пятого сезона, позже Харингтон намекнул, что Джон каким-то образом вернется, что подтвердилось в шестом сезоне. Харингтон подтвердил, что ему было велено солгать остальным актерам и даже своим друзьям и семье. Софи Тернер, которая играет Сансу Старк, очевидно, поверила ему, в то время как Лиам Каннингем, который играет Давоса Сиворта, — нет (сообщается, что он со смехом посоветовал Харингтону «отвалить»). Даже остальные актеры были вынуждены утверждать, что Джон мертв, такие как Мэйси Уильямс, Эмилия Кларк и Николай Костер-Вальдау, в то время как Натали Дормер сказала, что Джон «мертв прямо сейчас… прямо сейчас», намекая на то, что он вернется.
На протяжении всего производства имя «Джон Сноу» даже не разрешалось упоминать, за исключением зачитывания сценария; он упоминался только как «LC» (Лорд-командующий). Безудержные спекуляции вспыхнули после утечки фотографии, на которой Харингтон изображен в роли Джона в костюме солдата Дома Старков, что укрепило веру фанатов в то, что Джон ушел не навсегда. На первом постере, выпущенном к шестому сезону, был изображен окровавленный, но, по-видимому, живой Джон, что еще больше дразнило тем, что Джон вернется. После выхода в эфир «Дома» Харингтон принес публичные извинения поклонникам сериала за то, что лгал всем, и выразил признательность за любовь фанатов к его персонажу.
Во время съемок схватки Джона с Рамси в «Битве ублюдков» Харингтон на самом деле дважды случайно ударил Ивана Реона, хотя Реон серьезно не пострадал. В реальной жизни, несмотря на то, что они вместе появились на экране только в одном эпизоде всего сериала, Харингтон и Реон — близкие друзья.
Маркус Шакешефф был дублером Кита Харингтона в роли Джона Сноу.
В книгах
Внешний вид и характер
У Джона более суровые черты лица, чем у любого из его сводных братьев. Он грациозен и быстр, у него худощавое телосложение. У Джона вытянутое лицо Старков с темными, каштановыми волосами и серыми глазами, такими темными, что они кажутся почти черными. Джон Сноу похож на своего отца, лорда Эддарда Старка. Поскольку он так сильно похож на Старка, Тирион Ланнистер отмечает, что кем бы ни была мать Джона, она мало что оставила от себя во внешности своего сына. Говорят, что из всех детей Старков Арья Старк больше всего похожа на Джона, поскольку Робб, Санса, Бран и Рикон похожи на свою мать Талли, Кейтилин.
Джон Сноу выглядит серьезным и настороженным, его считают угрюмым и быстро чувствующим неуважение. Из-за того, что Джон вырос в замке и обучался у мастера оружия, некоторые низкорожденные члены Ночного дозора поначалу считают его высокомерным, хотя это меняется, когда они становятся более дружелюбными по отношению друг к другу, поскольку Джону напоминают о его, тем не менее, привилегированном положении. предысторию и решает передать им свои знания. Джон наблюдателен, эта черта характера развилась у него из-за того, что он был бастардом. Он способный наездник на лошади и хорошо владеет мечом. Джона большую часть времени возмущал его статус незаконнорожденного. Он хочет, чтобы его считали благородным, и хочет доказать, что он может быть таким же хорошим и правдивым, как его сводный брат Робб. В детстве Джон мечтал, что однажды приведет людей к славе или даже станет завоевателем. Он сильно переживает из-за того, что сам не стал отцом бастарда. Джордж Р. Р. Мартин описал Джона как «задумчивого, байронического, романтического героя, которого любят все девушки».
Хотя лорд Эддард открыто признал Джона своим сыном и позволил ему жить в Винтерфелле со своими сводными братьями и сестрами, Джон Сноу, тем не менее, чувствовал себя чужаком. В то время как у Джона хорошие отношения со своими братьями и сестрами, особенно с Роббом, с которым он тренировался с детства, и Арьей, которую он также считает чем-то вроде аутсайдера, жена Эддарда Кейтилин, которая была особенно раздражена, когда Джон превосходил Робба на тренировках или занятиях, убедились, что Джон никогда по-настоящему не был одним из них. Джон не близок с Теоном Грейджоем, подопечным Эддарда. Лорд Старк отказывается говорить о матери Джона, и мальчик вырос, не подозревая о ее личности, что ранило и преследовало его. Когда Джон видит ее во сне, он считает ее красивой, высокородный и добрый.
Будучи северянином, выросшим в Винтерфелле, Джон Сноу хранит веру в старых богов.
История
Ранняя жизнь
Джон Сноу родился в 283 году от З.Э., ближе к концу восстания Роберта. В одной легенде говорится, что лорд Эддард Старк дал Джону имя в честь лорда Джона Аррена, второго отца Эддарда. Личность матери Джона остается загадкой, и те, кто знает Старков, высказали несколько предположений. Джон не знает о личности своей матери, а Эддард отказывается говорить о ней. Когда Эддард вернулся с войны, он привез новорожденного Джона в Винтерфелл, настояв на том, чтобы растить его вместе с остальными членами своей семьи. Джон и его кормилица поселились в замке до прибытия из Риверрана молодой жены Эддарда, Кейтилин Талли, и его маленького сына и наследника Робба Старка, что Кейтилин восприняла не очень хорошо.
Лорд Эддард яростно защищал Джона и отказался отослать его прочь. Джон Сноу вырос в Винтерфелле со своими сводными братьями и сестрами, где его обучал мейстер Лювин и обучал владению оружием мастер по оружию сир Родрик Кассель. Джон тренировался фехтованию с тех пор, как стал достаточно взрослым, чтобы ходить, вместе с Роббом, которого он стал считать своим «лучшим другом, соперником и постоянным компаньоном», а позже также с Теоном Грейджоем, после того как последний прибыл в Винтерфелл после завершения Восстание Грейджоя. Джон научился плавать в большом рву в Винтерфелле; он считается сильным пловцом.
Джон Сноу сблизился со своими родными братьями и сестрами, особенно с Роббом и Арьей. Поскольку они похожи друг на друга, Арья пришла к выводу, что она тоже незаконнорожденная, но Джон заверил свою сводную сестру, что это не так. Будучи маленьким ребенком Джон и Робб соорудили огромную гору снега на вершине ворот, надеясь столкнуть ее с кого-нибудь, проходящего мимо. Они были обнаружены Мансом Налетчиком, разведчиком из Ночного дозора, который сопровождал лорда-командующего Коргайла в Винтерфелл. Разведчик пообещал никому не рассказывать, и Джон с Роббом преуспели в своей уловке, за ними по двору гонялся Толстый Том, их жертва. Джон и Робб часто играли в игру на мечах, в которой они притворялись великими героями (включая Флориана Дурака, принца Эймона рыцаря-дракона, короля Дейрона I Таргариена и сира Райама Редвина). Однажды, когда Джон крикнул, что он «лорд Винтерфелла», Робб сообщил ему, что это невозможно из-за его незаконнорожденности, которая станет болезненным воспоминанием для Джона. В другой раз Джон покрыл себя мукой и спрятался в одной из пустых гробниц в склепе Винтерфелла, и выпрыгнул, чтобы напугать Сансу, Арью и Брана, которых Робб привел в склепы.
С детства героем Джона был король Дейрон, Юный Дракон, завоевавший Дорн в возрасте четырнадцати лет. Лорд Эддард мечтал о том, чтобы вырастить новых лордов и поселить их в заброшенных крепостях в Новом Даре, и Джон Сноу считает, что, если бы зима пришла и ушла быстрее, он, возможно, был бы избран правителем одного из поселений от имени своего отца.
Недавние события
Игра престолов
Джон Сноу сопровождает своего отца, лорда Эддарда Старка, своих братьев Робба и Брана, подопечного своего отца Теона Грейджоя и других из Винтерфелла на казнь Гареда, дезертира из Ночного Дозора. На обратном пути в Винтерфелл Джон и Робб забегают вперед и находят выводок щенков лютоволка. Когда Эддард заявляет, что быстрое убийство щенков предотвратило бы мучительную и медленную смерть, Джон указывает, что есть пять щенков — по одному на каждого из законных детей Эддарда — и лютоволк является символом Дома Старков, указывая на то, что они, должно быть, предназначены для того, чтобы иметь волков. Сравнение получается только потому, что Джон не претендует на щенка для себя, и Эддард сдается. Когда они уходят, Джон обнаруживает щенка-альбиноса, выброшенного из своего выводка. Он считает щенка своим собственным, в конце концов назвав его «Призрак».
Поскольку он бастард, Джону не разрешается сидеть со своими братьями и сестрами и королевскими детьми во время пира в честь прибытия короля Роберта I Баратеона и его семьи на север. На пиру Джон разговаривает со своим дядей, Бендженом Старком, первым разведчиком Ночного дозора. Когда Бенджен предполагает, что Страже мог бы пригодиться такой дозорныйный человек, как Джон, Джон быстро просит сопровождать его на Стену, когда он будет уходить, поскольку даже бастард может занять там почетное положение. Бенджен сомневается в том, что Джон Сноуприсоединится в таком юном возрасте, что приводит к ссоре, заставляющей Джона в ярости уйти. Снаружи он сталкивается с Тирионом Ланнистером, младшим братом королевы Серсеи Ланнистер, который советует ему «никогда не забывать, кто ты есть», и говорит Джону вместо этого сделать это своей силой.
Хотя Бенджен и колебался по этому поводу на пиру, в конце концов он подходит к Лювину и говорит мейстеру, что Джон выразил заинтересованность присоединиться к Ночному дозору. Когда лорд Эддард решает принять должность десницы короля в Королевской Гавани, его жена Кейтилин Старк отказывается позволить Джону остаться в Винтерфелле. Поскольку Эддард чувствует, что не может взять Джона с собой на юг, Лювин предлагает Джону вступить в Ночной дозор, и Эддард соглашается. Кейтилин довольна, потому что как член Стражи Джон никогда не станет отцом детей, которые могли бы оспорить наследство Винтерфелла ее внукам.
Решение отправиться на Стену приводит Джона в ярость за несколько дней до того, как он собирается уходить. День отъезда отложен из-за несчастного случая с Браном, но через две недели после падения Брана Джон и Бенджен готовы покинуть Винтерфелл. Джон в последний раз прощается сначала с находящимся в коме Браном, затем с Роббом и, наконец, с Арьей, которой он дарит маленький тонкий меч, который они называют Игла.[38] По пути к Стене Джон быстро разочаровывается в Ночном дозоре после встречи с Йореном, так называемым странствующим вороном, и его новыми рекрутами. Во время путешествия Джон Сноу подружился с Тирионом Ланнистером, который решил отправиться дальше на север, чтобы лично встретиться с Уоллом.
В Черном замке Джон Сноу сначала остается отчужденным, не заводя друзей; он презирает своих товарищей-новобранцев, которые отвечают ему взаимностью, обижаясь на него из-за его отношения. Через несколько дней после их прибытия Бенджен уезжает, чтобы возглавить разведку, и хотя Джон просит сопровождать его, Бенджен отказывается это сделать, оставляя Джона сердитым. После драки между Джоном и несколькими другими новобранцами Джон разговаривает с Доналом Нойе, оружейником из Черного замка, который указывает, что Джон задирал других новобранцев. Когда из Винтерфелла приходит письмо, в котором Джону сообщается, что Бран, хотя и искалечен, очнулся и будет жить, Джон приходит в восторг, и когда он возвращается в Общий зал, он дает своим товарищам-новобранцам советы по фехтованию. Джон вскоре становится прирожденным лидером, наставником и другом для большинства своих товарищей-стажеров, чем заслужил вражду мастера по оружию сира Аллисера Торна. Когда Сэмвелл Тарли прибывает на Стену, Джон протягивает к нему руку и помогает ему быть принятым большинством новобранцев.
Поскольку новобранцы вот-вот прибудут в Черный замок, восемь новобранцев, включая Джона, будут выбраны для принятия обетов. Сэма не выбирают, и Джон Сноу понимает, что это только вопрос времени, когда Сэм будет ранен или убит на тренировке без присутствия своих друзей, которые могли бы защитить его. Джон навещает мейстера Эймона и спрашивает, сможет ли Эймон убедить Джиора Мормонта, лорда-командующего Ночным дозором, забрать Сэма с тренировок и позволить ему принять обеты, указывая, что Сэм, благодаря своим способностям писать, читать и считать по математике, стал бы хорошим личным управляющим для Эймон. Это навлекает на Джона вражду Четта, управляющего Эймона. Эймон обещает рассмотреть это. Сэм находит Джона на следующий день и сообщает ему, что ему тоже разрешено принять обеты и он назначен личным управляющим Эймона. Джон ожидает, что его повысят до разведчиков, но приходит в ярость, когда лорд-командующий Мормонт назначает его вместо этого своим личным стюардом. Сэм указывает Джону, что Мормонт дал ему эту должность, чтобы подготовить его к командованию, что усмиряет его гнев.
Джон Сноу и Сэм Тарли решают произнести свои клятвы перед деревьями чардрев, расположенными к северу от Стены. После того, как они произнесли эти слова, Призрак возвращается с отрубленной рукой Джафара Флауэрса, предупреждая людей о трупах Джафара и Отора. Два трупа доставляются обратно в Черный замок, где Джону сообщают о смерти короля Роберта и аресте его отца Эддарда. Джон пытается напасть на Аллисера после того, как рыцарь насмехается над Эддардом и Джоном, и в результате оказывается в изоляции. В ту ночь два умерших брата, которых они нашли к северу от Стены, восстали. Когда один из упырей пытается напасть на лорда-командующего Мормонта, Джон вмешивается, спасая Джору жизнь, хотя при этом он серьезно обжигает руку. В благодарность Джиор дарит Джону Длинный Коготь, бастардный меч из валирийской стали Дома Мормонтов, на рукояти которого выгравирована голова лютоволка в честь Дома Старков.
Хотя теперь он названый брат Ночного дозора, Джон Сноу разрывается между Дозором и своей бывшей семьей, когда узнает от Сэма, что Робб двинулся на юг с армией. Мейстер Эймон объясняет Джону, как трудно иногда оставаться верным клятвам Ночного дозора, приводя среди других примеров смерть большинства его родственников в конце восстания Роберта, заставляя Джона осознать, что Эймон — Таргариен. Тем не менее, Джон пытается дезертировать и присоединиться к армии Робба после казни Эддарда, хотя наказанием за дезертирство из Ночного дозора является смерть. Однако его новые друзья возвращают его обратно и спасают от этой участи.
На следующий день лорд-командующий Мормонт отчитывает его за побег, и Джон соглашается полностью посвятить себя Дозору. Он принимает свое место оруженосца Джиора и готовится к путешествию за Стену, которое планирует возглавить Мормонт.
Битва королей
Ночной дозор готовится к великому походу на север, чтобы исследовать лес с привидениями, после исчезновения за Стеной нескольких разведчиков, включая Бенджена Старка. Джон Сноу приводит своего лютоволка, Призрака. Джон приводит Сэмвелла Тарли к лорду-командующему Джору Мормонту, который ждал карты земель дальше на север. Джиор и Джон обсуждают его руку, которая все еще беспокоит его, но постепенно становится лучше. Они обсуждают мейстера Эймона, и Джиор рассказывает, что Эймону когда-то предлагали Железный трон, но вместо этого он решил остаться мейстером, и трон перешел к его младшему брату, Эйгону V Таргариену. Джиор указывает на сходство между Джоном и Эймоном в том, что у них есть брат-король; Джон заверяет лорда-командующего, что, как и мейстер Эймон, он тоже сдержит свои клятвы.
Экспедиционный отряд проходит через несколько деревень одичалых, включая Уайттри, но не находит и намека на присутствие каких-либо одичалых. Затем они останавливаются в крепости Крастера, где узнают, что обычно анархичные одичалые объединяются под руководством Манса-налетчика, короля-за-стеной. Хотя юношам приказано не разговаривать с дочерьми Крастера, беременная Джилли подходит к Джону после ободрения Сэма. Она просит присоединиться к Джону, когда они покидают крепость Крастера, но Джон Сноу отказывает ей, а позже ругает Сэма за то, что он вообще подал ей эту идею.
Добравшись до Кулака Первых людей, Призрак ведет Джона к кургану, где лютоволк выкапывает старый боевой рог и тайник с драконьим стеклом, завернутый в старый плащ Ночного дозора. Джон распределяет эти предметы между своими назваными братьями. После прибытия Куорена Полурукого с людьми из Башни Теней Куорен выбирает Джона сопровождать одну из трех разведывательных групп в горы. Джон отращивает бороду после ухода с Кулака Первых Людей.
На перевале Скирлинг отряд Куорена натыкается на группу часовых-одичалых, и Джон Сноу — один из тех, кому поручено уничтожить их. Он убивает одного из мужчин, но обнаруживает, что его вторая цель — женщина. Вместо этого Джон решает взять в плен девушку, которую зовут Игритт. Он раскрывает, что он незаконнорожденный сын Эддарда Старка, и ночью Игритт рассказывает Джону историю «Баэля-барда», песни, в которой намекается, что благодаря Баэлю в жилах Старков тоже течет кровь одичалых. Позже Куорен приказывает Джону убить ее, но Джон тайно отпускает ее вместо этого. Прежде чем уйти, Игритт сообщает Джону, что Манс Налетчик принял бы его, если бы он захотел присоединиться к свободному народу. Джон рассказывает об этом Куорену, который подтверждает, что Манс согласился бы, и говорит Джону, что Манс сам когда-то был человеком Ночного дозора. Когда той ночью ему снится сон, Джон видит глазами Призрака и становится свидетелем тысяч одичалых, гигантов и мамонтов, прежде чем на него нападает орел. Джон сообщает об этом группе, которая узнает в Джоне варга. Позже они видят орла, и когда находят раненого Призрака, Куорен решает, что они возвращаются в Кулак Первых людей.
Поскольку враг преследует их, Куорен приказывает Далбриджу остаться, чтобы защитить остальных, в то время как Эббен и Стоунснейк отправляются вперед, чтобы добраться до первого «это большая спешка», оставляя только Куорена и Джона. Полурукий приказывает Джону присоединиться к одичалым, когда их обнаружат, и делать все, что они попросят. Когда банда одичалых во главе с Гремучей Рубашкой находит их, Джон Сноу сдается, и одичалые требуют, чтобы он убил Куорена, чтобы доказать свою преданность им. С помощью Призрака Джон убивает Куорена, и одичалые соглашаются привести его к Мансу Налетчику.
Буря мечей
Гремучая Рубашка знакомит Джона с Мансом Налетчиком. Рассказывая Мансу, что с ним плохо обращались в Винтерфелле, потому что он бастард, Джон Сноу убеждает Короля-За-стеной, что его дезертирство из Ночного Дозора является искренним. Во время их разговора Джон узнает о планах Манса вторгнуться в Семь Королевств. Во время путешествия к Кулаку Первых людей чисто выбритое лицо Джона царапает орел Орелла. Джон и свободный народ видят последствия битвы на Кулаке.
Манс попросил Джона и Игритт присоединиться к Стиру и Ярлу в их миссии к югу от Стены. Джон Сноу влюбляется в Игритт, нарушая свой обет целомудрия, деля палатку и ночуя вместе в пещере. Ярл разбивается насмерть, когда отряд Стира взбирается на стену, а выжившие спускаются в Грейгард и входят в Дар.
Джон Сноу колеблется между предательством Игритт или уходом из Ночного дозора, в конце концов понимая, что он должен сбежать и предупредить Черный замок о предстоящем нападении. Когда Джон отказывается выполнять приказ Стира убить старика в заброшенной Королевской короне, Игритт убивает этого человека вместо него. Затем одичалые подвергаются нападению лютоволка Саммер, не подозревающей, что это происходит благодаря усилиям сводного брата Джона Брана Старка, который спрятан в деревенской башне. В суматохе Джону удается сбежать на лошади, но не раньше, чем он получает стрелу в ногу.
Тем временем Робб Старк, король Севера, отправляется из Риверрана в Близнецы на свадьбу лорда Эдмура Талли и Рослин Фрей. Робб считает, что его братья и сестры Бран, Рикон и Арья Старк мертвы, и он не хочет, чтобы Винтерфелл и север попали в руки Дома Ланнистеров после женитьбы Тириона Ланнистера на Сансе Старк. Вопреки возражениям своей матери, Кейтилин Старк, Робб узаконивает Джона как своего наследника, согласно полуканоническому источнику. Свидетелями решения Робба в «Ведьмином болоте» являются Кейтилин, Эдмур, Гэлбарт Гловер, лорд Джейсон Маллистер, леди Мейдж Мормонт и лорд Джон Амбер. Затем Робба и Кейтилин предают лорды Уолдер Фрей и Русе Болтон в «Красной свадьбе».
Эдрик Дейн, лорд Звездопада и член братства без знамен, говорит Арье, что он молочный брат Джона, поскольку у них была одна кормилица, Уилла.
Едва находящийся в сознании Джон Сноу предупреждает Город Крота и Черный замок, и за ним ухаживает мейстер Эймон. Гренн и мейстер осторожно сообщают Джону новость о том, что Бран и Рикон предположительно погибли по приказу Теона Грейджоя. После того, как Джон выздоравливает, он помогает Доналу Нойе в обороне Черного замка от налетчиков Стира. Все налетчики убиты, включая Игритт, которая умирает на руках убитого горем Джона после того, как ее ранил стрелой другой брат из Ночного дозора.
Когда Манс атакует, Донал поручает Джону командовать с вершины стены, в то время как кузнец спускается, чтобы защитить ворота. После того, как Донал убит Магом Мар Тун Дох Вегом, Джон неохотно принимает командование обороной Стены, после подсказки мастера Эймона. Джон успешно удерживает Стену, несмотря на превосходящие силы противника, в течение нескольких дней.
По прибытии сира Аллисера Торна и лорда Яноса Слинта в Черный замок Джона арестовывают за его предыдущее дезертирство и бросают в ледяную камеру, где ему угрожают казнью за дезертирство и убийство Куорена Полурукого. После того, как Эймон ручается за честь и способности Джона во время нападения одичалых, Аллисер и Янос понимают, что они не могут повесить Джона из-за его популярности на Стене. Поэтому они вынуждают его совершить покушение на Манса во время переговоров, надеясь, что вместо этого он будет убит там. Во время переговоров Манс заявляет, что у него есть Рог Зимы, который, как он утверждает, приведет к обрушению Стены. Он рассказывает, что приказал одичалым атаковать Стену не для того, чтобы победить, а чтобы спастись от остальных. Затем Король-За-Стеной предлагает Джону Рог Зимы, если Ночной дозор позволит одичалым безопасно пройти к югу от Стены, но Манс заявляет, что они не подчинятся лордам или их законам. Однако прежде чем Джон Сноу успевает напасть на Манса или уничтожить Рог, появляются рыцари Станниса Баратеона и разведчики Коттер Пайка. Во время битвы под Стеной Джон охраняет палатку Манса, в то время как Вэл помогает своей сестре Далле рожать.
Защита стены Джоном приносит ему народную поддержку и освобождение из заключения. Джон встречается со Станнисом, который говорит ему, что если он признает Станниса королем, то узаконит сына Эддарда Старка и сделает его Джоном Старком, лордом Винтерфелла, и женит его на Вэл, чтобы заручиться поддержкой севера и свободного народа. Джона переполняют чувства вины и скорби по своим погибшим братьям и сестрам, он признается себе, что стать лордом Винтерфелла было тем, чего он всегда желал, и что он всегда завидовал Роббу Старку за его законное право первородства. Когда Джон внезапно испытывает голод Призрака, он с радостью осознает, что его лютоволк вернулся из-за Стены. Джон понимает, что если он преклонит колено перед Станнисом, то ему придется позволить Мелисандре, красной жрице Станниса, сжечь сердечное дерево в богороще Винтерфелла.
Тем временем, благодаря усилиям Сэмвелла Тарли, ничего не подозревающий Джон Сноу был предложен в качестве компромиссного кандидата между соперничающими фракциями на пост лорда-командующего Ночным дозором, поскольку Джиор Мормонт был убит во время мятежа в крепости Крастера. После того, как Джон отказался от предложения Станниса. предложение, он узнает, что был избран 998-м лордом-командующим подавляющим большинством голосов, к его собственному недоверию.
Пир стервятников
Джон поселяется в старых покоях Донала Нойе и вводит обязательную практику стрельбы из лука для всех черных братьев в Черном замке. Опасаясь, что Мелисандра может сжечь мейстера Эймона и младенца захваченного Манса-налетчика из-за их королевской крови, Джон Сноу тайно меняет сына Манса на сына Джилли. Джон отправляет Сэмвелла Тарли в Цитадель для обучения в качестве следующего мейстера Черного замка, отправляя с Сэмом Эймона, Джилли, ребенка Манса и Дареона.
В Королевской Гавани королева-регент Серсея Ланнистер возмущена, узнав о назначении Джона лордом-командующим Ночного дозора, поскольку он предоставил убежище Станнису Баратеону. Малый совет согласен с тем, что Джон должен быть отстранен от командования. Великий мейстер Пицель предлагает сообщить Страже, что корона больше не будет посылать людей на Стену, пока Джон не будет смещен. Серсея в восторге от предложения Квиберна отправить сотню новобранцев с секретным приказом убрать Джона. Она замышляет отправить сира Осни Кеттлблэка для осуществления плана., но и Осни, и Серсея находятся в плену Веры Семерых до того, как эти планы осуществятся может принести свои плоды.
Когда сир Джейме Ланнистер предлагает сиру Бриндену Талли присоединиться к Ночному дозору, чтобы положить конец осаде Риверрана, Бринден отказывается, ссылаясь на недоверие своей племянницы Кейтилин к Джону.
Танец с драконами
Лорд Годрик Боррелл рассказывает лорду Давосу Сиворту, что, согласно «Сказаниям долины», мать Джона была дочерью рыбака, которая помогла лорду Эддарду Старку добраться до Трех сестер во время восстания Роберта. Арья Старк подслушивает, как люди говорят о Джоне в гавани Старьевщика в Браавосе.
Джон Сноу уступает Ночную крепость королю Станнису Баратеону, чьи люди также занимают Черный замок. Джона постоянно преследуют люди королевы, такие как сир Годри Фарринг и сир Клейтон Саггс. Советуя Джону держаться поближе к Призраку, красная жрица Мелисандра предостерегает Джона от «кинжалов в темноте».
Джон Сноу отвергает все требования Станниса поселить своих людей в пределах Дара, утверждая, что земля и другие незанятые замки вдоль Стены принадлежат Ночному дозору. Джон помнит прощальные слова мейстера Эймона «убей мальчика и дай родиться мужчине», тот же совет, который Эймон дал, когда его младший брат взошел на Железный трон как Эйгон V Таргариен. Джон читает часть книги, оставленной для него Эймоном, «Нефритовый сборник».
Джон приказывает Яносу Слинту, который участвовал в обезглавливании лорда Эддарда, разместить гарнизон в покинутой Серой гвардии, но Янос отказывается. После того, как Янос продолжает отказывать лорду-командующему, Джон приказывает повесить его за неподчинение. Однако затем Джон вспоминает законы Первых людей и своего отца и вместо этого сам обезглавливает Яноса, используя Длинный Коготь для приведения приговора в исполнение. Это увеличивает уважение Станниса к Джону и укрепляет его новое положение. Джон Сноу отправляет своих друзей из Черного замка, приказывая Гренну и Пайпару отправиться в Восточный дозор, а Халдеру и Тоддеру — в Башню Теней.
Станнис отказывает Джону в просьбе пощадить плененного Манса. Пока Мелисандра сжигает Короля-За-стеной, Джон приказывает своим людям убить Манса стрелами, чтобы положить конец его страданиям. Станнис приказывает пленному Гремучей Рубашке служить Джону. Когда Станнис планирует напасть на Дредфорт, Джон Сноу убеждает его вместо этого обратиться за помощью к северным горным кланам. Станнис отправляется маршем на запад и способен заручиться поддержкой кланов, значительно увеличив свою собственную силу.
Джон доставляет припасы вольному народу в Кротовий городок и отправляет разведгруппы к северу от Стены. Гремучая Рубашка побеждает Джона в спарринг-матче. Когда приходит известие о том, что Рамси Болтон собирается жениться на сводной сестре Джона, Арье Старк, Мелисандра сообщает Джону, что у нее было видение о девушке на умирающей лошади, направляющейся в Черный замок. Мелисандра рассказывает, что она изменила внешность Манса и Рэттлшир с помощью гламура, так что Станнис на самом деле казнил Рэттлшир и что Манс служил Джону. Манса посылают тайно спасти Арью, хотя заговорщики не знают, что невестой Рамси в Винтерфелле на самом деле является Джейн Пул. После битвы с Дипвудом Моттом Станнис начинает свой поход на Винтерфелл.
В роще чардрево в лесу с привидениями Джон Сноу находит небольшую группу одичалых и великана Вун Вег Вун Дар Вуна. Чтобы узнать больше об умерших, Джон отправляет трупы мертвых одичалых в ледяные камеры Черного замка, надеясь, что они воскреснут, но будут надежно заключены в тюрьму. Джон вызывает неудовольствие своих коллег-офицеров, отправляя одичалого Вэла на переговоры с Тормундом Великаньей губой и намереваясь разместить гарнизоны заброшенных замков с одичалыми. Они также возражают против того, чтобы Джон назначил Сатина своим управляющим и оруженосцем. Джон отправляет своего друга Эддисона Толлетта в Лонг-Барроу. После того, как жена Станниса, королева Селиса Баратеон, прибывает в Черный замок из Восточного дозора, Джон ведет переговоры с Тихо Несторисом, посланником Железного банка Браавоса. Джон соглашается на ссуду, чтобы Дозор мог закупить еду и припасы и нанять корабли.
Когда уставшая девушка прибывает в Черный замок, Джон с удивлением узнает, что это не его сестра Арья, а Алис Карстарк, которая бежит от принудительного брака с Креганом Карстарком. Ее дядя желает ее только потому, что она наследница Кархолда. Когда Креган прибывает с подкреплением, чтобы забрать Алис, Джон бросает их в ледяную камеру. Джон устраивает брак между Алис и Сигорном, основывая Дом Тенн. Джон приказывает Коттеру Пайку спасти одичалых в Суровом доме. Алис сообщает Джону, что Арнольф Карстарк планирует предать Станниса, поэтому Джон просит Клидаса отправить ворона в Дипвуд Мотт в попытке предупредить короля.
Джон беседует с Тормундом, когда Вэл приводит лидера одичалых в Черный замок. Лорд-командующий пытается убедить Торгена Флинта и Брэндона Норри в необходимости позволить одичалым Тормунда пройти через Стену. Тормунд ведет более трех тысяч одичалых на юг.
Джон Сноу намеревается спасти Коттера в Суровом доме, но его прерывает язвительное письмо от Рамси, в котором утверждается, что Станнис побежден, а Манс взят в плен. Джон отказывается от командования отрядом и объявляет о своем намерении выступить на юг против дома Болтонов. Он не приказывает Ночному дозору сражаться вместе с ним, но просит как одичалых, так и черных братьев присоединиться к нему по собственной воле. Большинство одичалых в Зале Щитов согласны поддержать его, но решение Джона вызывает большое недовольство высшего руководства Стражи. В неразберихе, возникшей в результате убийства Вун-Вуном сира Патрека с Королевской горы, на Джона нападают во время мятежа в Черном замке. Нанося удар лорду-командующему, Боуэн Марш и Вик Уиттлстик заявляют:
«На страже».
Цитаты
Арья: Я бы хотела, чтобы ты поехала с нами.
Джон: Разные дороги иногда ведут к одному и тому же замку, — Арья Старк и Джон Сноу.
Джон: Первый урок: тычь их заостренным концом.
Арья: Я знаю, какой конец использовать! — Джон Сноу и Арья Старк относительно использования Иглы.
Скажи Роббу, что я собираюсь командовать Ночным дозором и охранять его, так что он мог бы с таким же успехом заняться рукоделием с девочками и попросить Миккена переплавить его меч для подков, — Джон — Тириону Ланнистеру.
Тирион Ланнистер утверждал, что большинство мужчин предпочли бы отрицать суровую правду, чем смотреть ей в лицо, но Джон покончил с отрицаниями. Он был тем, кем был; Джон Сноу, бастард и клятвопреступник, без матери, без друзей и проклятый. На всю оставшуюся жизнь — какой бы долгой она ни была — он был бы обречен быть аутсайдером, молчаливым человеком, стоящим в тени, который не осмеливается назвать свое истинное имя, — Мысли Джона.
Джон не боялся смерти, но он не хотел умирать вот так, связанным и обезглавленным, как обычный разбойник. Если ему суждено погибнуть, пусть это произойдет с мечом в руке, сражаясь с убийцами своего отца. Он не был настоящим Старком, никогда им не был… но он мог бы умереть как один из них. Пусть они скажут, что у Эддарда Старка было четверо сыновей, а не трое, — Мысли Джона.
Мой отец сказал мне, что в страхе нет ничего постыдного, важно то, как мы встречаем его лицом к лицу, — Джон Сноу Сэмвеллу Тарли.
Чем больше вы даете королю, тем большего он хочет. Мы идем по ледяному мосту, по обе стороны которого пропасть. Угодить одному королю достаточно сложно. Угодить двоим вряд ли возможно, — Джон Сэмвеллу Тарли
Эдд, принеси мне брусок, — Джон Эддисону Толлетту перед казнью Яноса Слинта.
Креган: Я вижу, кто ты такой, Сноу. Наполовину волк, наполовину одичалый, незаконнорожденный сын предателя и шлюхи. Ты бы отправил высокородную девицу в постель к какому-нибудь вонючему дикарю. Вы сами сначала попробовали ее на вкус? Если ты хочешь убить меня, сделай это и будь проклят как убийца родственников. Старк и Карстарк — одной крови.
Джон: Меня зовут Сноу.
Креган: Ублюдок.
Джон: Виновен. По крайней мере, в этом, — Креган Карстарк и Джон Сноу.
В тебе больше от севера, чем в твоих братьях, — Тирион Ланнистер Джону.
Никогда не спрашивай меня о Джоне. Он — моя кровь, и это все, что тебе нужно знать, — Эддард Старк — Кейтилин Старк.
Кем бы ни была мать Джона, Нед, должно быть, страстно любил ее, потому что никакие слова Кейтилин не убедили его отослать мальчика. Это было единственное, чего она никогда не могла ему простить. Она полюбила своего мужа всем сердцем, но так и не нашла в себе сил полюбить Джона. Ради Неда она могла бы не обращать внимания на дюжину ублюдков, лишь бы они были вне поля зрения. Джон никогда не терялся из виду, и по мере того, как он рос, он был больше похож на Неда, чем на любого из законнорожденных сыновей, которых она ему родила. Каким-то образом от этого стало только хуже, — Мысли Кейтилин Старк.
Ты ничего не знаешь, Джон Сноу, — Игритт обращается к Джону.
Джон больше похож на Старка, чем некоторые лорды из Долины, которые никогда даже в глаза не видели Винтерфелл, — Робб Старк — Кейтилин Старк.
Джон Сноу был единственным братом, который у нее остался. Теперь я тоже бастард, такой же, как и он. О, было бы так приятно увидеть его еще раз, — Мысли Сансы Старк.
Игла была улыбкой Джона Сноу. Он обычно взъерошивал мне волосы и называл меня «младшей сестренкой», — вспомнила она, и внезапно на ее глазах выступили слезы, — Мысли Арьи Старк.
Милорды, когда Донал Нойе был убит, именно этот молодой человек, Джон Сноу, взял Стену и удерживал ее, несмотря на всю ярость севера. Он проявил себя доблестным, верным и находчивым. Если бы не он, вы бы нашли Манса Налетчика сидящим здесь, когда прибыли, лорд Слинт. Ты причиняешь ему большое зло. Джон Сноу был личным управляющим и оруженосцем лорда Мормонта. Он был избран для этой должности, потому что лорд-командующий увидел в нем большие перспективы. Как и я, — Эймон для Яноса Слинта.
Дар был силен в Снегу, но юноша был необучен, все еще борясь со своей природой, когда ему следовало бы этим гордиться, — Мысли Варамира.
Станнис был младшим сыном, живущим в тени своего старшего брата, точно так же, как Джона Сноу, незаконнорожденного, всегда затмевал его законнорожденный брат, павший герой, которого люди называли Молодым Волком. Оба мужчины были неверующими по натуре, недоверчивыми, подозрительными. Единственными богами, которым они по-настоящему поклонялись, были честь и долг, — Мысли Мелисандры.
Личность
«Ты — Старк. Может, у тебя и нет моего имени, но в тебе течет моя кровь», ― Эддард Старк Джону перед тем, как он уйдет в Ночной дозор.
С тех пор как Нед воспитал его в Винтерфелле, Джон Сноу усвоил четкие моральные принципы и истинное чувство чести, которым он изо всех сил старается следовать, даже когда ему приходится принимать трудное решение, особенно после того, как он стал лордом-командующим Ночного дозора. Он всегда восхищался своим отцом и боготворил его, но из-за холодного презрения Кейтилин к Джону Эддард был осторожен и не уделял ему больше внимания, чем своим законным детям от Кейтилин. Кейтилин никогда особо не злилась на Джона, но поскольку он не был ее родным сыном, она намеренно игнорировала его (как это обычно бывает с незаконнорожденными детьми), а это означало, что Джон рос без материнской фигуры. Джон также не считал поведение Кейтилин необычным или неожиданным: аристократы редко воспитывают своего незаконнорожденного ребенка рядом со своими законными детьми, и его присутствие было большим оскорблением ее чести.
В то время как его общение с Кейтилин оставалось неловким или вообще отсутствовало, он был близок со своими сводными братьями и сестрами, особенно с Роббом и Арьей. Робб был того же возраста, что и Джон, поэтому они стали товарищами по играм и тренировкам, в то время как из-за своего сорванцовского характера Арья также была чем-то вроде социального неудачника, как и Джон, из-за чего они сблизились. Его близость с Брендоном и Риконом была доказана, когда последнему пришлось покинуть Винтерфелл, и мастер Лювин посоветовал им отправиться в Черный замок, где старик был уверен, что их сводный брат защитит их. С другой стороны, с Сансой, судя по разговору, который у них состоялся, когда они воссоединились в Черном замке, дружба никогда не была такой глубокой, как между Джоном и другими братьями и сестрами. Однако с тех пор Санса доказывает, что очень верит в своего сводного брата, вступаясь за него, когда он становится королем Севера, и, когда она узнает о его истинном происхождении, видя в нем лучшего кандидата на пост короля Семи королевств. Кроме того, когда Джон вынужден снова присоединиться к Ночному дозору, Санса выражает глубокую скорбь и думает, что отослать Джона — это одновременно большая несправедливость и большая потеря для Севера.
Как и многим незаконнорожденным детям, Джону пришлось научиться быстро взрослеть. Это сделало Джона зрелым и проницательным не по годам, так что он мог ориентироваться в своих сложных отношениях в семье Старков. Его статус незаконнорожденного также сделал Джона чем-то вроде одиночки, торжественного и мрачного, стремящегося проявить себя перед обществом и перед своим отцом. Джон считал, что лучший способ для бастарда в его положении завоевать почет и уважение — это вступить в Ночной дозор, подражая своему дяде Бенджену, потому что прошлый социальный статус игнорируется после вступления в Дозор. Несмотря на свое замкнутое поведение, Джон Сноу очень сострадателен и защищает своих собратьев-изгоев, таких как Сэм, Гренн и Пип.
Во многих отношениях Джону необычайно повезло для внебрачного ребенка, учитывая, как редко лорд растит его в своем собственном замке рядом со своими законными детьми. Несмотря на все опасения Джона по поводу того, что он не знал свою мать, а Кейтилин игнорировала и избегала его, он был любим своим отцом, братьями и сестрами, никогда не был бедным или голодным, но жил в замке и получил дворянское воспитание. Джон получил официальное образование у мейстера Лювина и прошел боевую подготовку у сира Родрика Касселя.
Джон — отличный фехтовальщик и свирепый боец. Он был способен быстро убить множество людей в бою и сразиться с высококвалифицированными воинами, намного превосходящими его по размерам, такими как Стир. Его навыки изначально делали его несколько высокомерным, когда он был новичком в Черном замке, пока Тирион не указал, что всем остальным новобранцам повезло гораздо меньше, чем ему, причем некоторые из них никогда в жизни не тренировались с мечом. Это унижает Джона, и он меняет свое поведение, чтобы стать чемпионом среди других забитых новобранцев, и помогает тренировать их, знакомя с известными ему приемами фехтования.
Старки были межконфессиональной семьей, и дети Эддарда и Кейтилин познакомились не только с религией Старых лесных богов, которым поклонялось большинство северян, но и с набожной приверженностью Кейтилин вере Семерых. Поскольку Джон по-настоящему не общался с Кейтилин и почитал своего отца Эддарда, он не был знаком с Семеркой, но с гордостью придерживается Старых богов и чтит традиции своих предков — Первых людей. Когда Джон дал клятву стать членом Ночного дозора, он решил сделать это перед сердечным деревом, священным для Старых богов.
Джон также довольно застенчив в общении с женщинами, и, как он признался Сэмвеллу, он был девственником, когда присоединился к Ночному дозору. Хотя он был достаточно привлекателен, как внебрачный сын, которому нечего было унаследовать, у него не было реальных перспектив на брак с аристократками. Джон даже остерегался заниматься сексом со случайными девушками или проститутками (как это делал Теон), потому что боялся стать отцом собственного бастарда: прожив свою жизнь бастардом, он чувствовал, что это не та жизнь, через которую должен пройти другой ребенок.
Однако смерть изменила Джона. Несмотря на его благородные убеждения и прежнюю приверженность Ночному дозору, его опыт убийства собственными людьми, а затем воскрешения сделал Джона несколько более циничным и нигилистичным. Больше не веря в себя и свою способность противостоять надвигающейся угрозе из-за того, что его убили за то, что он считал правильным, Джон покидает Ночной дозор, несмотря на то, что прекрасно понимает, насколько опасна угроза, нависающая за Стеной на самом деле. Он теряет свою решимость бороться и становится гораздо более одиноким и меланхоличным, заговаривая только тогда, когда у него нет другого выбора. Кроме того, Джон испытывает угрызения совести за то, что повесил своего бывшего стюарда Олли, хотя последний действительно убил и его, и женщину, которую он любил. Хотя с момента своего возвращения он опасается конфликтов, любовь к своей семье вернула его в бой. С этой целью Джон предпочитает свою семью Ночному дозору — выбор, который он однажды пытался сделать, когда Робб ушел на войну, но отказался от него в прошлом. Когда Рамси решает поиграть в «игру» с Риконом, Джон снова выбирает свою семью, пытаясь спасти жизнь своего младшего брата, даже ценой своей собственной жизни и боевых планов.
Открытие того, что он Таргариен, ничего не изменило для Джона; он остался верен своим корням северянина и Старка.
Отношения
Игритт
Игритт была первой любовью Джона и одичалой копьеносицей. Они встречаются, когда Джон и его группа устраивают засаду на группу одичалых, и в этот момент Джон захватывает Игритт. Игритт позже сбегает и заводит его в ловушку, в которой Джон попадает в плен к одичалым.
По приказу Куорена Полурукого Джон проникает к одичалым. За это время Игритт и Джон становятся любовниками и влюбляются друг в друга. Однако Джон Сноу в конечном счете выбирает свою клятву Ночного дозора. Игритт стреляет в него тремя стрелами, но из-за своих чувств к Джону она не смогла заставить себя убить его. В битве при Черном замке Игритт была убита Олли и умерла на руках Джона. Позже, по предположению Тормунда, что ее место на истинном Севере, Джон кремирует ее тело сразу за стеной, пока скорбит.
Дейнерис Таргариен
Дейнерис Таргариен — вторая любовь Джона и дочь короля Эйриса II Таргариена, а также младшая сестра отца Джона, принца Рейгара, что делает ее его тетей по крови. Будучи вызванным из Винтерфелла, чтобы преклонить колено перед Дейнерис, Джон поначалу отказывается на том основании, что им нужно сосредоточиться на объединении против Короля Ночи и армии мертвых, вместо того чтобы беспокоиться о том, кто правит с Железного трона.
Став свидетельницей многочисленной армии мертвых, Дейнерис соглашается помочь Джону, и за время, проведенное вместе, они влюбляются друг в друга. Они сражаются с Армией Мертвых в битве при Винтерфелле, в ходе которой Король Ночи терпит поражение. Теперь, когда Долгая ночь предотвращена, Джон выполняет свое обещание помочь Дейнерис занять Железный трон. Однако она разрушает Королевскую гавань после того, как город сдается, убивая тысячи мирных жителей. Неспособный отговорить ее от продолжения этого разрушения, Джон неохотно убивает Дейнерис, и она умирает на руках Джона, пока он скорбит.
Происхождение
Происхождение Джона Сноу остается темой обсуждения среди поклонников книг, поскольку в книгах, а отличии от сериала, его мать остается неизвестной. В нескольких случаях эта тема доводится до сведения читателя в тексте, хотя несколько персонажей предоставляют разные возможности. Жена лорда Эддарда Старка, Кейтилин Талли, услышала от своих служанок рассказы солдат Эддарда об Ашаре Дейн, хотя Эддард отказался подтвердить это, когда она столкнулась с ним лицом к лицу, и он заставил замолчать истории об Ашаре в Винтерфелле. Годы спустя до Сансы Старк дошли слухи о том, что мать Джона была обычной женщиной. Серсея Ланнистер также упоминает Ашару как потенциальную мать Джона, а также «какую-то дорнийскую крестьянку».
Эддард сказал королю Роберту I Баратеону, что матерью Джона была женщина по имени Вилла, хотя Роберт никогда ее не видел. Тем временем, Лорд Эдрик Дейн считает, что его кормилица Вилла была матерью Джона. Согласно лорду Годрику Борреллу, это была дочь рыбака, который привез Эддарда из Фингерса через Укус к Трем сестрам в начале восстания Роберта, родила незаконнорожденного сына Эддарда, и, по словам Годрика, именно она дала Джону его имя в честь Джона Аррена.
На тему происхождения Джона Сноу было разработано множество теорий.
Любопытные факты
Присоединившись к Ночному дозору, Джон облачается в их официальную черную одежду. Хотя в книгах нет описания личного герба Джона, Мартин посоветовал компании Valyrian Steel, которая производит копии меча Джона, использовать перевернутые цвета Старков на табличке, прилагаемой к мечу.
ПОВ персонажи:
Игра престолов | Уилл • Бран • Кейтилин • Дейнерис • Эддард • Джон • Арья • Тирион • Санса |
Битва королей | Крессен • Арья • Санса • Тирион • Бран • Джон • Кейтилин • Давос • Теон • Дейнерис |
Буря мечей | Четт • Джейме • Кейтилин • Арья • Тирион • Давос • Санса • Джон • Дейнерис • Бран • Сэмвелл • Мерретт |
Пир стервятников | Пейт • Эйрон • Арео • Серсея • Бриенна • Сэмвелл • Арья • Джейме • Санса • Аша • Арис • Виктарион • Арианна |
Танец с драконами | Варамир • Тирион • Дейнерис • Джон • Бран • Квентин • Давос • Теон • Гриф • Аша • Мелисандра • Арео • Арья • Джейме • Серсея • Барристан • Виктарион • Киван |
Дом Старков:
Глава | Королева Санса Старк | Наследник | Принцесса Арья Старк | ||
Место | Винтерфелл | Земли | Север | ||
Предки | Брэндон Строитель • Брэндон Разрушитель • Доррен Старк • Джон Старк • Рикард Старк • Родрик Старк • Карлон Старк • Теон Старк • Озрик Старк • Торрен Старк • Брэндон Сноу • Рикон Старк • Креган Старк • Рикард Старк • Брэндон Старк • Лианна Старк • Эддард Старк • Кейтилин Старк • Бенджен Старк • Робб Старк • Талиса Старк • Рикон Старк • Бран I Сломленный • Джон Сноу |
Ночной дозор:
Лорды-командиры | Лотор Берли • Джиор Мормонт • Король Ночи • Лорд Корвилл • Лорд Кроули • Лорд Хоар • Марк Ранкенфелл • Джек Масгуд • Озрик Старк • Норберт Касвелл • Рансель Хайтауэр • Бринден Риверс • Робин Хилл • Родрик Флинт • Джон Сноу • Тристан Мадд |
Командиры | Денис Маллистер • Коттер Пайк |
Мейстер | Болдер • Ваулл • Маллин • Хармон • Эймон (мейстер) |
Разведчики | Аддам Флауэрс • Аладейл Винч • Алан из Росби • Аллисер Торн • Артос Сноу • Балиан • Баннен • Бедвик • Блейн • Борба • Бородатый Бен • Бритт Уоррик • Бурый Бернарр • Волосатый Хэл • Гаред • Гаррет Зеленое Копье • Гарт из Зеленополья • Гарт из Староместа • Гарт Серое Перо • Гвен • Бентон Гловер • Горольд Гоуди • Граббс • Гранс • Гренн • Дайвен • Далбридж • Джакс • Джармен Баквелл • Джек Бульвер • Джофф • Дункан Лиддль • Железный Эммет • Каменный Змей • Карлон • Кедж Белоглазый • Кеттер • Кожаный • Криган • Куорен Полурукий • Ларк Сестринец • Люк из Лонгтауна • Майлс (дозорный) • Маттар • Мауни • Мерин • Морс Вестфорд • Мягколапый • Нелуго • Нико • Нож • Олло Культяпый • Отор • Оттин Уитерс • Пейт (Ночной Дозор) • Пипар • Подди • Джареми Риккер • Редвин Рильс • Родрик • Роннет Хилл • Рори • Рубака • Тим Стоун • Торен Смоллвуд • Уинтон Стаут • Бенджен Старк • Терренс Селтигар • Тоддер • Том (дозорный) • Тумберджон • Уот (дозорный) • Фалк Блоха • Финн • Дик Фоллард • Форнио • Хаке • Харкер • Хелман • Хью • Чёрный Бернарр • Эббен • Эйтан • Элрон • Эмрик • Эскан |
Стюарды | Атлас • Бас • Баркас • Вик-Строгаль • Гордо • Гугнивый Билл • Даннел • Дареон • Джерен • Джоби • Донал Нойе • Клидас • Колченогий Карл • Косноязычный Тим • Куджер • Лобор • Лью-Левша • Люк • Боуэн Марш • Малли • Малыш Паул • Меслин • Минк • Одноглазый Джо • Олли • Оуэн Олух • Пила • Повар-Крыса • Пустышка • Радж • Ролли из Систертона • Рыжий Алин • Сиротка Осс • Джон Сноу • Старый Хенли • Тай • Сэмвелл Тарли • Эддисон Толлетт • Уоллес Масси • Хобб • Четт • Эрик • Эррон |
Строители | Альберт • Алло • Альф из Грязей • Воркой • Гаррет • Каспер • Кегс • Коттер • Мейкар • Молодой Хенли • Патрик • Пегий Пейт • Пейт (строитель) • Пустой Сапог • Рансер • Холдер • Хорек • Элиэль |
Рекрутеры | Джереми Риккер • Йорен |
Офицеры | Первый разведчик • Первый управляющий • Первый строитель |
Замки Дозора | Западный Дозор у моста • Сумеречная Башня • Сторожевая Вышка • Серый Страж • Каменная Дверь • Вымороженный Холм • Ледовый Порог • Твердыня Ночи • Глубокое Озеро • Врата Королевы • Чёрный замок • Дубовый Щит • Лесной Дозор у пруда • Соболий Зал • Инистые Врата • Длинный Пригорок • Сигнальная Башня • Зеленый Страж • Восточный Дозор-у-моря |